overcome shyness
内気を克服する
his shyness doesn't sit easily with Hollywood tradition.
彼の内気さはハリウッドの伝統には合わない。
Shyness made the girl speak in a halting manner.
内気さがその女の子を口ごもらせて話させた。
Shyness made the boy speak in a halting manner.
内気さがその男の子を口ごもらせて話させた。
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
気取った内気さは率直さをほとんど不可能にする。
Her shyness condemned her to a life of loneliness.
彼女の内気さは彼女を孤独な生活に追いやった。
His shyness thawed under her kindness.
彼の内気さは彼女の優しさの下で和らいだ。
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
気取った内気さは率直さを不可能にする。
As she got to know people better her shyness wore off.
彼女は人々をよりよく知るにつれて、内気さが薄れていった。
She completely forgot her shyness in her fascination with what he was saying.
彼女は彼の言っていることに魅了されて、内気さを完全に忘れた。
overcome shyness
内気を克服する
his shyness doesn't sit easily with Hollywood tradition.
彼の内気さはハリウッドの伝統には合わない。
Shyness made the girl speak in a halting manner.
内気さがその女の子を口ごもらせて話させた。
Shyness made the boy speak in a halting manner.
内気さがその男の子を口ごもらせて話させた。
niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.
気取った内気さは率直さをほとんど不可能にする。
Her shyness condemned her to a life of loneliness.
彼女の内気さは彼女を孤独な生活に追いやった。
His shyness thawed under her kindness.
彼の内気さは彼女の優しさの下で和らいだ。
A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.
気取った内気さは率直さを不可能にする。
As she got to know people better her shyness wore off.
彼女は人々をよりよく知るにつれて、内気さが薄れていった。
She completely forgot her shyness in her fascination with what he was saying.
彼女は彼の言っていることに魅了されて、内気さを完全に忘れた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now