sibling-like bond
兄弟のような絆
sibling-like relationship
兄弟のような関係
sibling-like comfort
兄弟のような安らぎ
felt sibling-like
兄弟のように感じられた
displaying sibling-like
兄弟のような様子を示す
sibling-like support
兄弟のような支援
a sibling-like ease
兄弟のようなやすらぎ
sibling-like trust
兄弟のような信頼
with sibling-like warmth
兄弟のような温かさとともに
inherently sibling-like
本来から兄弟のような
they share a sibling-like bond, always supporting each other's dreams.
彼らは兄弟のような絆を共有し、常に相手の夢を支え合っている。
despite their differences, they have a sibling-like camaraderie.
彼らの違いとはかかわらず、兄弟のような仲間意識を持っている。
their playful banter revealed a sibling-like affection for one another.
彼らの冗談は、互いに兄弟のような愛情を持っていることを示していた。
he treated his colleague with a sibling-like warmth and understanding.
彼は同僚を兄弟のように温かく理解して接した。
the two actresses shared a sibling-like relationship on set.
2人の女優はセットで兄弟のような関係を共有していた。
growing up together fostered a strong sibling-like connection between them.
一緒に育つことで、彼らの間には強い兄弟のような絆が育まれた。
their arguments often ended with a sibling-like hug and apology.
彼らの議論はしばしば兄弟のような抱擁と謝罪で終わっていた。
she confided in her friend, feeling a sibling-like trust in her.
彼女は友人に心をオープンにし、彼女に兄弟のような信頼を感じていた。
the two dancers moved with a sibling-like synchronicity on stage.
2人のダンサーは舞台で兄弟のようにシンクロした動きを見せた。
he teased her with a sibling-like familiarity, knowing he could get away with it.
彼は彼女を兄弟のように親しみながらからかって、自分が咎められないことを知っていた。
they bickered like siblings, but their loyalty was undeniable.
彼らは兄弟のように言い争ったが、その忠誠心は否めない。
sibling-like bond
兄弟のような絆
sibling-like relationship
兄弟のような関係
sibling-like comfort
兄弟のような安らぎ
felt sibling-like
兄弟のように感じられた
displaying sibling-like
兄弟のような様子を示す
sibling-like support
兄弟のような支援
a sibling-like ease
兄弟のようなやすらぎ
sibling-like trust
兄弟のような信頼
with sibling-like warmth
兄弟のような温かさとともに
inherently sibling-like
本来から兄弟のような
they share a sibling-like bond, always supporting each other's dreams.
彼らは兄弟のような絆を共有し、常に相手の夢を支え合っている。
despite their differences, they have a sibling-like camaraderie.
彼らの違いとはかかわらず、兄弟のような仲間意識を持っている。
their playful banter revealed a sibling-like affection for one another.
彼らの冗談は、互いに兄弟のような愛情を持っていることを示していた。
he treated his colleague with a sibling-like warmth and understanding.
彼は同僚を兄弟のように温かく理解して接した。
the two actresses shared a sibling-like relationship on set.
2人の女優はセットで兄弟のような関係を共有していた。
growing up together fostered a strong sibling-like connection between them.
一緒に育つことで、彼らの間には強い兄弟のような絆が育まれた。
their arguments often ended with a sibling-like hug and apology.
彼らの議論はしばしば兄弟のような抱擁と謝罪で終わっていた。
she confided in her friend, feeling a sibling-like trust in her.
彼女は友人に心をオープンにし、彼女に兄弟のような信頼を感じていた。
the two dancers moved with a sibling-like synchronicity on stage.
2人のダンサーは舞台で兄弟のようにシンクロした動きを見せた。
he teased her with a sibling-like familiarity, knowing he could get away with it.
彼は彼女を兄弟のように親しみながらからかって、自分が咎められないことを知っていた。
they bickered like siblings, but their loyalty was undeniable.
彼らは兄弟のように言い争ったが、その忠誠心は否めない。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now