sigh

[US]/saɪ/
[UK]/saɪ/
Frequency: Very High

Translation

vi. 悲しみ、安堵、疲れ、または同様の感情を表現する深い可聴の息を吐く
n. 悲しみ、安堵、疲れ、または同様の感情を表現する深い可聴の息
vt. 悲しみ、安堵、疲れ、または同様の感情を表現する深い可聴の息を吐く
Word Forms
複数形sighs
過去分詞sighed
三人称単数sighs
過去形sighed
現在分詞sighing

Phrases & Collocations

heaved a sigh

ため息をついた

deep sigh

深いため息

sigh in resignation

あきらめのため息

sigh of relief

安堵のため息

audible sigh

聞こえるため息

sigh heavily

重いため息をつく

silent sigh

静かなため息

a long sigh

長いため息

with a sigh

ため息をつきながら

sigh for

〜をため息をつく

heave a sigh

ため息をつく

Example Sentences

Pratt's sigh was windy.

プラットのため息は風のようだった。

she gave a sigh of bliss.

彼女は幸せのため息をついた。

sighing for their lost youth.

失われた青春を嘆いてため息をつく。

he sighed but did not awaken.

彼はため息をついたが目を覚まさなかった。

he let out a sigh of happiness.

彼は幸せのため息をついた。

she let out a long sigh of despair.

彼女は絶望の長いため息をついた。

plunked into the armchair with a sigh of relief.

ホッとしたため息をつきながらアームチェアにドスンと座った。

willows sighing in the wind.

風に揺れる柳のため息。

Sighing for sorrow can be harmful.

悲しみのため息は有害なことがある。

A sigh escaped my lips.

ため息が口から漏れた。

He sighed in exasperation.

彼はいらだちのため息をついた。

expelled a sigh of relief.

ホッとしたため息を吐き出した。

he heaved a euphoric sigh of relief.

彼は幸福感に満ちたホッとしたため息をついた。

Harry sank into a chair and sighed with relief.

ハリーは椅子に沈み込み、安堵のため息をついた。

he sighed for days gone by.

彼は過ぎ去った日々を懐かしんでため息をついた。

he sighed, spreading jam on a croissant.

彼はため息をつきながらクロワッサンにジャムを塗った。

She sighed and looked sad.

彼女はため息をつき、悲しそうに見えた。

I hope you are not still sighing over that boy.

あなたがまだその男の子のことでため息をついていないことを願っています。

A breeze sighed in the higher boughs.

高い枝でそよ風がため息をついた。

He bit back a sigh of impatience.

彼は焦れたため息を飲み込んだ。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now