have a chuckle
クスリと笑う
chuckle softly
静かにクスリと笑う
chuckle quietly
小声でクスリと笑う
chuckle to oneself
独りでクスリと笑う
chuckle in amusement
楽しんでクスリと笑う
chuckle with delight
嬉しくてクスリと笑う
He chuckled at the funny story.
彼はその面白い話にクスリと笑った。
I chuckled at the astonishment on her face.
彼女の顔の驚きに私はクスリと笑った。
She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.
彼女は彼の驚いた表情を思い出しながら、自分自身に優しくクスリと笑った。
I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.
ジャケットを引き出し、袖のジグザグの裂け目にクスリと笑うために一時停止した。それは注意深い縫製でも完全には隠せなかった。
Campana chuckled. “Hey, you'd better cool down, Anthony --- you're getting to be a real party animal!”
カンパナはクスリと笑った。「ねえ、ちょっと落ち着いた方がいいよ、アンソニー --- 本当にパーティー好きになってきてるよ！」
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
クスクス笑いが私たちの耳の周りに広がり、青いジョークが至る所で聞こえ、遊び心のある小話や終わりのないからかいが私たちの会議のほとんどを占め、皮肉な態度が私たちの会話を支配している。
have a chuckle
クスリと笑う
chuckle softly
静かにクスリと笑う
chuckle quietly
小声でクスリと笑う
chuckle to oneself
独りでクスリと笑う
chuckle in amusement
楽しんでクスリと笑う
chuckle with delight
嬉しくてクスリと笑う
He chuckled at the funny story.
彼はその面白い話にクスリと笑った。
I chuckled at the astonishment on her face.
彼女の顔の驚きに私はクスリと笑った。
She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.
彼女は彼の驚いた表情を思い出しながら、自分自身に優しくクスリと笑った。
I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.
ジャケットを引き出し、袖のジグザグの裂け目にクスリと笑うために一時停止した。それは注意深い縫製でも完全には隠せなかった。
Campana chuckled. “Hey, you'd better cool down, Anthony --- you're getting to be a real party animal!”
カンパナはクスリと笑った。「ねえ、ちょっと落ち着いた方がいいよ、アンソニー --- 本当にパーティー好きになってきてるよ！」
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
クスクス笑いが私たちの耳の周りに広がり、青いジョークが至る所で聞こえ、遊び心のある小話や終わりのないからかいが私たちの会議のほとんどを占め、皮肉な態度が私たちの会話を支配している。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now