just a smidgen
ほんの少し
add a smidgen
ほんの少し加える
add a smidgen of cayenne.
カイエンペッパーを少し加えてください。
Add just a smidgen of salt to the soup.
スープに少しだけ塩を加えてください。
She only needs a smidgen of makeup to look perfect.
彼女は完璧に見えるために少しだけメイクが必要です。
I have a smidgen of doubt about his story.
彼の話について少し疑念があります。
Can you add a smidgen more sugar to the recipe?
レシピにもう少し砂糖を加えてもらえますか？
There's just a smidgen of truth in what he said.
彼の言ったことにはほんの少しの真実があります。
A smidgen of kindness can go a long way.
ほんの少しの親切が大きな効果をもたらすことがあります。
She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.
彼女は友達の成功に対して少し嫉妬を感じました。
He only has a smidgen of talent in playing the piano.
彼はピアノを弾くのにほんの少しの才能しかありません。
I just need a smidgen of information to solve the problem.
問題を解決するために少しの情報が必要です。
There's a smidgen of hope that things will get better.
物事が良くなるかもしれないというほんの少しの希望があります。
Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.
ああ、私はちょっと話しすぎたかな？ - ロス：ほんの少しだけ。
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.
クリーム・ド・メンソール、ほんの少しのポートワイン、それだけです、すみません。
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackWe humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.
私たち人間は、体を使ってこれらの波長をわずかにしか検出できません。ほとんどは目を通して、いくつかは日焼けを通してです。
Source: Reel Knowledge ScrollA smidgen of informality is, uh, allowed us all.
ほんの少しのカジュアルさは、あ、私たち全員に許されています。
Source: The Good Wife Season 1She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.
彼女は約5フィートと少しですが、私は彼女を尊敬しています。
Source: Complete English Speech CollectionWait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?
待って、"ほんの少し"？自分を抑えられないの？
Source: Everybody Loves Raymond Season 1Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.
ステップ6 化粧品をすべて使い切る：リップブラシでチューブの最後のほんの少しの口紅を取り出します。
Source: Beauty and Fashion EnglishIf you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.
もしチューブにほんの少しの口紅が残っているなら、それをワセリンと混ぜてリップグロスとして使用します。
Source: Beauty and Fashion EnglishSo this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.
このキャンペーンは注意を引き、コミュニケーションをするために設計されています。はい、緊急性もありますが、ほんの少しの希望もあります。
Source: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionFew have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.
例えば、ほんの少しの文法を持っている人は少ないです。つまり、言葉を操作し、組み合わせて新しい意味を創出する能力です。
Source: 2023-37just a smidgen
ほんの少し
add a smidgen
ほんの少し加える
add a smidgen of cayenne.
カイエンペッパーを少し加えてください。
Add just a smidgen of salt to the soup.
スープに少しだけ塩を加えてください。
She only needs a smidgen of makeup to look perfect.
彼女は完璧に見えるために少しだけメイクが必要です。
I have a smidgen of doubt about his story.
彼の話について少し疑念があります。
Can you add a smidgen more sugar to the recipe?
レシピにもう少し砂糖を加えてもらえますか？
There's just a smidgen of truth in what he said.
彼の言ったことにはほんの少しの真実があります。
A smidgen of kindness can go a long way.
ほんの少しの親切が大きな効果をもたらすことがあります。
She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.
彼女は友達の成功に対して少し嫉妬を感じました。
He only has a smidgen of talent in playing the piano.
彼はピアノを弾くのにほんの少しの才能しかありません。
I just need a smidgen of information to solve the problem.
問題を解決するために少しの情報が必要です。
There's a smidgen of hope that things will get better.
物事が良くなるかもしれないというほんの少しの希望があります。
Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.
ああ、私はちょっと話しすぎたかな？ - ロス：ほんの少しだけ。
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.
クリーム・ド・メンソール、ほんの少しのポートワイン、それだけです、すみません。
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackWe humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.
私たち人間は、体を使ってこれらの波長をわずかにしか検出できません。ほとんどは目を通して、いくつかは日焼けを通してです。
Source: Reel Knowledge ScrollA smidgen of informality is, uh, allowed us all.
ほんの少しのカジュアルさは、あ、私たち全員に許されています。
Source: The Good Wife Season 1She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.
彼女は約5フィートと少しですが、私は彼女を尊敬しています。
Source: Complete English Speech CollectionWait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?
待って、"ほんの少し"？自分を抑えられないの？
Source: Everybody Loves Raymond Season 1Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.
ステップ6 化粧品をすべて使い切る：リップブラシでチューブの最後のほんの少しの口紅を取り出します。
Source: Beauty and Fashion EnglishIf you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.
もしチューブにほんの少しの口紅が残っているなら、それをワセリンと混ぜてリップグロスとして使用します。
Source: Beauty and Fashion EnglishSo this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.
このキャンペーンは注意を引き、コミュニケーションをするために設計されています。はい、緊急性もありますが、ほんの少しの希望もあります。
Source: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionFew have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.
例えば、ほんの少しの文法を持っている人は少ないです。つまり、言葉を操作し、組み合わせて新しい意味を創出する能力です。
Source: 2023-37Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now