dash

[アメリカ]/dæʃ/
[イギリス]/dæʃ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 句読点 (-); 突然の動きや爆発
vt. 何かを破壊するまたは台無しにする; 激しく打つ
vi. 突然または激しく動く; 衝突する

フレーズ・コロケーション

em dash

エムダッシュ

en dash

エンダッシュ

dash forward

前方にダッシュ

a dash of

少々の

dash in

駆け込む

dash off

急いで出発する

cut a dash

目立つ

dash along

急いで進む

dash out

急いで出て行く

例文

a dash of sherry.

シェリーを少々。

whisky with a dash of soda.

ウイスキーに少しソーダを加えた。

make a dash at the enemy

敵に突進する。

to dash a person's hopes

人の希望を打ち砕く。

made a dash for the exit.

出口に向かって突進した。

she made a dash for the door.

彼女はドアに向かって突進した。

a 20-mile dash to the airport.

空港まで20マイルの急いでの移動。

a casual atmosphere with a dash of sophistication.

洗練された雰囲気を持つカジュアルな空間。

it's a dashed shame.

それは本当に残念なことだ。

it was a mad dash to get ready.

準備するための大慌てだった。

a dashing attack on the enemy

敵への華麗な攻撃。

They dashed by in a car.

彼らは車で駆け抜けた。

dashed to the door.

ドアに向かって突進した。

cuts a dashing figure.

華やかな姿を見せる。

I dashed into the garden.

庭に突進した。

I must dash, I'm late.

急がなければ、遅れてしまう。

the ship was dashed upon the rocks.

船は岩に激突した。

a dashing S-type Jaguar.

華麗なSタイプのジャガー。

waves dashing on the shore

岸に打ち寄せる波。

ネイティブの例文

Yet there is also a dash of Potemkin about Pyongyang.

平壌にはポチョムキンのようなものもある。

出典: The Economist - Comprehensive

How do you run a 400 meter dash properly?

400メートルダッシュを正しく走るにはどうすればいいですか?

出典: Connection Magazine

The crabs make a dash for it.

カニたちは急いで逃げ出す。

出典: The mysteries of the Earth

I'll just make a dash for it.

私は急いで行ってきます。

出典: TV series Person of Interest Season 3

Why does she put in so many dashes?

彼女はなぜそんなに多くのダッシュを入れるのですか?

出典: the chair

I’m afraid these hopes will be dashed, too.”

これらの希望も打ち砕かれるのではないかと不安です。」

出典: BBC Listening Compilation March 2014

Using little dashes to link those words together.

その言葉をつなぐために小さなダッシュを使います。

出典: Emma's delicious English

She dashed the chair against the door.

彼女は椅子をドアにぶつけた。

出典: High-frequency vocabulary in daily life

To enjoy the surprising music, they needed a dash of the familiar.

驚くべき音楽を楽しむためには、馴染みのあるものが少し必要だった。

出典: The Atlantic Monthly (Video Edition)

The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.

フォーディアン・サイエンス・モニターの男はヘリコプターに急いだ。

出典: Brave New World

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード