create a smokescreen
煙幕を作る
political smokescreen
政治的煙幕
use a smokescreen
煙幕を使用する
a smokescreen of fustian and fantasy.
大げさで幻想的な煙幕。
he tried to create a smokescreen by quibbling about the statistics.
彼は統計について言い争うことで煙幕を作ろうとした。
She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.
彼女は質問に答えられなかったので、面接官の失礼さについて怒って話すことで煙幕を張ろうとした。
The company used a smokescreen to hide their financial troubles.
その会社は財務問題を隠すために煙幕を使った。
The politician created a smokescreen to divert attention from the scandal.
その政治家はスキャンダルから注意をそらすために煙幕を作った。
The misleading information served as a smokescreen for their true intentions.
誤解を招く情報は彼らの真の意図を隠す煙幕となった。
The elaborate plan was just a smokescreen for their ultimate goal.
その elaborateな計画は彼らの最終目的のための煙幕に過ぎなかった。
The smokescreen of excuses could not hide his incompetence.
言い訳の煙幕は彼の無能を隠すことができなかった。
The false promises acted as a smokescreen for their lack of action.
虚偽の約束は彼らの行動の欠如を隠す煙幕となった。
The sudden announcement was meant to create a smokescreen for the upcoming changes.
その突然の発表は、今後の変更に対する煙幕を作るためのものであった。
The smokescreen of rumors made it difficult to discern the truth.
噂の煙幕は真実を見分けるのを難しくした。
The company's PR team crafted a smokescreen to protect their reputation.
その会社のPRチームは評判を守るために煙幕を作った。
The smokescreen of lies eventually unraveled, revealing the truth.
嘘の煙幕は最終的に解け、真実が明らかになった。
create a smokescreen
煙幕を作る
political smokescreen
政治的煙幕
use a smokescreen
煙幕を使用する
a smokescreen of fustian and fantasy.
大げさで幻想的な煙幕。
he tried to create a smokescreen by quibbling about the statistics.
彼は統計について言い争うことで煙幕を作ろうとした。
She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.
彼女は質問に答えられなかったので、面接官の失礼さについて怒って話すことで煙幕を張ろうとした。
The company used a smokescreen to hide their financial troubles.
その会社は財務問題を隠すために煙幕を使った。
The politician created a smokescreen to divert attention from the scandal.
その政治家はスキャンダルから注意をそらすために煙幕を作った。
The misleading information served as a smokescreen for their true intentions.
誤解を招く情報は彼らの真の意図を隠す煙幕となった。
The elaborate plan was just a smokescreen for their ultimate goal.
その elaborateな計画は彼らの最終目的のための煙幕に過ぎなかった。
The smokescreen of excuses could not hide his incompetence.
言い訳の煙幕は彼の無能を隠すことができなかった。
The false promises acted as a smokescreen for their lack of action.
虚偽の約束は彼らの行動の欠如を隠す煙幕となった。
The sudden announcement was meant to create a smokescreen for the upcoming changes.
その突然の発表は、今後の変更に対する煙幕を作るためのものであった。
The smokescreen of rumors made it difficult to discern the truth.
噂の煙幕は真実を見分けるのを難しくした。
The company's PR team crafted a smokescreen to protect their reputation.
その会社のPRチームは評判を守るために煙幕を作った。
The smokescreen of lies eventually unraveled, revealing the truth.
嘘の煙幕は最終的に解け、真実が明らかになった。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now