her inherent sottishness often led to embarrassing situations.
彼女の持つ内在的な馬鹿げたところは、しばしば恥ずかしい状況をもたらした。
despite his intelligence, a certain sottishness shone through in his actions.
彼の知性にもかかわらず、行動にはある種の馬鹿げたところが垣間見えた。
the film highlighted the protagonist's endearing sottishness.
映画は主人公の愛らしい馬鹿げたところを強調していた。
he tried to hide his sottishness, but it was always apparent.
彼は自分の馬鹿げたところを隠そうとしたが、いつも明らかだった。
a touch of sottishness made him more approachable and likeable.
少しの馬鹿げたところが彼をより親しみやすく、好かれるようになった。
the children found his sottishness amusing and engaging.
子供たちは彼の馬鹿げたところを面白がって、引き込まれていた。
she forgave his occasional sottishness with a smile.
彼女の偶発的な馬鹿げたところを、微笑みながら許した。
his charming sottishness won over the entire audience.
彼の魅力的な馬鹿げたところは、全員の観客を征服した。
the character's sottishness added a layer of humor to the story.
キャラクターの馬鹿げたところは、物語に一層のユーモアを加えた。
despite being a skilled professional, a trace of sottishness remained.
熟練した専門家であるにもかかわらず、少しだけ馬鹿げたところが残っていた。
the play explored the complexities of innocence and sottishness.
この芝居は、無垢さと馬鹿げたところの複雑さを探求した。
her inherent sottishness often led to embarrassing situations.
彼女の持つ内在的な馬鹿げたところは、しばしば恥ずかしい状況をもたらした。
despite his intelligence, a certain sottishness shone through in his actions.
彼の知性にもかかわらず、行動にはある種の馬鹿げたところが垣間見えた。
the film highlighted the protagonist's endearing sottishness.
映画は主人公の愛らしい馬鹿げたところを強調していた。
he tried to hide his sottishness, but it was always apparent.
彼は自分の馬鹿げたところを隠そうとしたが、いつも明らかだった。
a touch of sottishness made him more approachable and likeable.
少しの馬鹿げたところが彼をより親しみやすく、好かれるようになった。
the children found his sottishness amusing and engaging.
子供たちは彼の馬鹿げたところを面白がって、引き込まれていた。
she forgave his occasional sottishness with a smile.
彼女の偶発的な馬鹿げたところを、微笑みながら許した。
his charming sottishness won over the entire audience.
彼の魅力的な馬鹿げたところは、全員の観客を征服した。
the character's sottishness added a layer of humor to the story.
キャラクターの馬鹿げたところは、物語に一層のユーモアを加えた。
despite being a skilled professional, a trace of sottishness remained.
熟練した専門家であるにもかかわらず、少しだけ馬鹿げたところが残っていた。
the play explored the complexities of innocence and sottishness.
この芝居は、無垢さと馬鹿げたところの複雑さを探求した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now