sugar-coat things
甘い言葉で飾ること
sugar-coated lie
甘い嘘
sugar-coating reality
現実を甘い言葉で飾る
sugar-coated words
甘い言葉
sugar-coated advice
甘い助言
sugar-coated truth
甘い真実
sugar-coated version
甘いバージョン
sugar-coated promise
甘い約束
sugar-coated statement
甘い声明
don't sugar-coat
甘い言葉で飾らないで
the company tried to sugar-coat the bad news about declining sales.
その会社は売上の減少に関する悪いニュースを甘い言葉で包み隠しました。
don't sugar-coat it; just tell me the truth about the project's status.
甘い言葉で包み隠さないで、プロジェクトの状況について真実を教えてください。
he sugar-coated his criticism to avoid hurting her feelings.
彼は彼女の気を傷つけないために批判を甘い言葉で包みました。
the politician sugar-coated the unpopular policy with promises of future benefits.
その政治家は不人気な政策を将来の利益の約束で甘い言葉で包みました。
i don't want you to sugar-coat anything; i need honest feedback.
あなたに何もかんがいをしないでほしい、私は誠実なフィードバックが必要です。
she sugar-coated the difficult situation to reassure the team.
彼女はチームを安心させるために困難な状況を甘い言葉で包みました。
the report sugar-coated the findings to please the board of directors.
その報告書は取締役会を喜ばせるために結果を甘い言葉で包みました。
he sugar-coated his apology to make himself look better.
彼は自分の印象を良くするために謝罪を甘い言葉で包みました。
they sugar-coated the presentation to secure funding for the project.
彼らはプロジェクトの資金調達のためにプレゼンテーションを甘い言葉で包みました。
stop sugar-coating and tell me what's really going on.
甘い言葉で包むのをやめて、実際に何が起こっているのか教えてください。
the manager sugar-coated the employee's performance review.
マネージャーは従業員のパフォーマンスレビューを甘い言葉で包みました。
sugar-coat things
甘い言葉で飾ること
sugar-coated lie
甘い嘘
sugar-coating reality
現実を甘い言葉で飾る
sugar-coated words
甘い言葉
sugar-coated advice
甘い助言
sugar-coated truth
甘い真実
sugar-coated version
甘いバージョン
sugar-coated promise
甘い約束
sugar-coated statement
甘い声明
don't sugar-coat
甘い言葉で飾らないで
the company tried to sugar-coat the bad news about declining sales.
その会社は売上の減少に関する悪いニュースを甘い言葉で包み隠しました。
don't sugar-coat it; just tell me the truth about the project's status.
甘い言葉で包み隠さないで、プロジェクトの状況について真実を教えてください。
he sugar-coated his criticism to avoid hurting her feelings.
彼は彼女の気を傷つけないために批判を甘い言葉で包みました。
the politician sugar-coated the unpopular policy with promises of future benefits.
その政治家は不人気な政策を将来の利益の約束で甘い言葉で包みました。
i don't want you to sugar-coat anything; i need honest feedback.
あなたに何もかんがいをしないでほしい、私は誠実なフィードバックが必要です。
she sugar-coated the difficult situation to reassure the team.
彼女はチームを安心させるために困難な状況を甘い言葉で包みました。
the report sugar-coated the findings to please the board of directors.
その報告書は取締役会を喜ばせるために結果を甘い言葉で包みました。
he sugar-coated his apology to make himself look better.
彼は自分の印象を良くするために謝罪を甘い言葉で包みました。
they sugar-coated the presentation to secure funding for the project.
彼らはプロジェクトの資金調達のためにプレゼンテーションを甘い言葉で包みました。
stop sugar-coating and tell me what's really going on.
甘い言葉で包むのをやめて、実際に何が起こっているのか教えてください。
the manager sugar-coated the employee's performance review.
マネージャーは従業員のパフォーマンスレビューを甘い言葉で包みました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now