We need to synchronise our schedules for the meeting.
会議のためにスケジュールを調整する必要があります。
The dancers worked hard to synchronise their movements.
ダンサーたちは動きを同期させるために一生懸命に働きました。
Let's synchronise our watches before the mission.
任務の前に時計を合わせましょう。
The software is designed to synchronise data across multiple devices.
このソフトウェアは複数のデバイス間でデータを同期させるように設計されています。
It's important to synchronise your breathing with your movements in yoga.
ヨガでは呼吸を動きと同期させることが重要です。
The team needs to synchronise their efforts to achieve the project goals.
チームはプロジェクトの目標を達成するために努力を調整する必要があります。
The conductor's role is to synchronise the musicians during the performance.
指揮者の役割は、演奏中に音楽家を同期させることです。
The two clocks are perfectly synchronised.
二つの時計は完璧に同期しています。
The dancers managed to synchronise their steps seamlessly.
ダンサーたちはステップをシームレスに同期させることに成功しました。
The goal is to synchronise the efforts of all departments for a successful product launch.
目標は、成功する製品の発売のために全ての部門の努力を同期させることです。
Clocks around the country were synchronised and standardised, and railway time ruled.
国内の時計は同期され標準化され、鉄道の時間が支配していた。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)Blind people who have some light perception are able to synchronise their circadian rhythms to the light-dark cycle.
光を感じることができる盲人は、自分のサーカディアンリズムを明暗サイクルに同期させることができる。
出典: 6 Minute EnglishRight, can we synchronise watches, please?
はい、時計を合わせてもらえますか?
出典: The 9th Secret Season 5So during the performance they had us do synchronised dances and sing some of the songs.
パフォーマンス中に、私たちは同期したダンスをし、いくつかの歌を歌うように言われました。
出典: Financial Times PodcastThere is an indoor arena for Gymnastics, a stadium for track and field and a swimming pool for races and synchronised swimming, and also diving.
体操用の屋内アリーナ、陸上競技用のスタジアム、競泳やシンクロナイズドスイミング、さらにダイビング用のプールがあります。
出典: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Because of this “macro mania”, funds make “little or no distinction between Poland and Peru, India and Indonesia”, which he suggests further synchronises these markets.
この「マクロマニア」により、ファンドは「ポーランドとペルー、インドとインドネシアの間にほとんどまたは全く区別をしない」と言い、これがさらにこれらの市場を同期させると彼は示唆している。
出典: The Economist - ArtsI think the trade unions have got to maximise their leverage, and it would be daft if they didn't co-ordinate and synchronise their action.
労働組合はその影響力を最大化しなければならないと思いますし、行動を調整し同期させないのは愚かです。
出典: Financial Times PodcastWhen set free in a container of seawater, the muscles could be jolted into action with a small electric charge to produce synchronised contractions, allowing Medusoid to swim.
海水の容器に解放されると、筋肉は小さな電気エネルギーで刺激されて動き、同期した収縮を生み出し、メデューソイドが泳ぐことを可能にしました。
出典: The Economist - TechnologyGenerally, I prefer Kindle version because then you can highlight, you can synchronise, you can take notes on the computer, which is way quicker than taking notes by hand.
一般的に、私はKindle版を好みます。なぜなら、ハイライトしたり、同期したり、コンピュータでメモを取ることができ、手書きよりもずっと早いからです。
出典: Cambridge top student book sharingAs well as being physically demanding, it requires people to synchronise their limbs and to react to outside stimuli, such as what the rest of the band is up to.
肉体的に要求されるだけでなく、人々は四肢を同期させ、バンドの他のメンバーが何をしているかといった外部の刺激に反応する必要があります。
出典: The Economist (Summary)We need to synchronise our schedules for the meeting.
会議のためにスケジュールを調整する必要があります。
The dancers worked hard to synchronise their movements.
ダンサーたちは動きを同期させるために一生懸命に働きました。
Let's synchronise our watches before the mission.
任務の前に時計を合わせましょう。
The software is designed to synchronise data across multiple devices.
このソフトウェアは複数のデバイス間でデータを同期させるように設計されています。
It's important to synchronise your breathing with your movements in yoga.
ヨガでは呼吸を動きと同期させることが重要です。
The team needs to synchronise their efforts to achieve the project goals.
チームはプロジェクトの目標を達成するために努力を調整する必要があります。
The conductor's role is to synchronise the musicians during the performance.
指揮者の役割は、演奏中に音楽家を同期させることです。
The two clocks are perfectly synchronised.
二つの時計は完璧に同期しています。
The dancers managed to synchronise their steps seamlessly.
ダンサーたちはステップをシームレスに同期させることに成功しました。
The goal is to synchronise the efforts of all departments for a successful product launch.
目標は、成功する製品の発売のために全ての部門の努力を同期させることです。
Clocks around the country were synchronised and standardised, and railway time ruled.
国内の時計は同期され標準化され、鉄道の時間が支配していた。
出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)Blind people who have some light perception are able to synchronise their circadian rhythms to the light-dark cycle.
光を感じることができる盲人は、自分のサーカディアンリズムを明暗サイクルに同期させることができる。
出典: 6 Minute EnglishRight, can we synchronise watches, please?
はい、時計を合わせてもらえますか?
出典: The 9th Secret Season 5So during the performance they had us do synchronised dances and sing some of the songs.
パフォーマンス中に、私たちは同期したダンスをし、いくつかの歌を歌うように言われました。
出典: Financial Times PodcastThere is an indoor arena for Gymnastics, a stadium for track and field and a swimming pool for races and synchronised swimming, and also diving.
体操用の屋内アリーナ、陸上競技用のスタジアム、競泳やシンクロナイズドスイミング、さらにダイビング用のプールがあります。
出典: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Because of this “macro mania”, funds make “little or no distinction between Poland and Peru, India and Indonesia”, which he suggests further synchronises these markets.
この「マクロマニア」により、ファンドは「ポーランドとペルー、インドとインドネシアの間にほとんどまたは全く区別をしない」と言い、これがさらにこれらの市場を同期させると彼は示唆している。
出典: The Economist - ArtsI think the trade unions have got to maximise their leverage, and it would be daft if they didn't co-ordinate and synchronise their action.
労働組合はその影響力を最大化しなければならないと思いますし、行動を調整し同期させないのは愚かです。
出典: Financial Times PodcastWhen set free in a container of seawater, the muscles could be jolted into action with a small electric charge to produce synchronised contractions, allowing Medusoid to swim.
海水の容器に解放されると、筋肉は小さな電気エネルギーで刺激されて動き、同期した収縮を生み出し、メデューソイドが泳ぐことを可能にしました。
出典: The Economist - TechnologyGenerally, I prefer Kindle version because then you can highlight, you can synchronise, you can take notes on the computer, which is way quicker than taking notes by hand.
一般的に、私はKindle版を好みます。なぜなら、ハイライトしたり、同期したり、コンピュータでメモを取ることができ、手書きよりもずっと早いからです。
出典: Cambridge top student book sharingAs well as being physically demanding, it requires people to synchronise their limbs and to react to outside stimuli, such as what the rest of the band is up to.
肉体的に要求されるだけでなく、人々は四肢を同期させ、バンドの他のメンバーが何をしているかといった外部の刺激に反応する必要があります。
出典: The Economist (Summary)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード