| 複数形 | tumbrils |
riding the tumbril
Japanese_translation
in the tumbril
Japanese_translation
the tumbril rolls
Japanese_translation
tumbril to death
Japanese_translation
the tumbril's wheels
Japanese_translation
tumbril journey
Japanese_translation
tumbril-bound prisoners
Japanese_translation
the tumbril arrived
Japanese_translation
loading the tumbril
Japanese_translation
empty tumbril
Japanese_translation
the tumbril rattled down the cobblestone street carrying its condemned passengers to the guillotine.
木製のタムブリルは、石畳の通りを軋みながら、処刑台に向かって死刑囚を運んでいた。
marie antoinette famously stood defiant in the tumbril during her final journey through paris.
マリー・アントワネットは、パリを最後の旅路を通る際、タムブリルの中で勇敢に立ち向かうことで有名である。
the wooden tumbril creaked under the weight of its human cargo as it made its way to the place de la révolution.
木製のタムブリルは、人間の荷物の重みで音を立てながら、革命広場に向かって進んでいた。
rickety tumbrils transported prisoners through hostile crowds who shouted insults and threw rotten vegetables.
揺らぐタムブリルは、罵声を浴びせながら腐った野菜を投げつける敵対的な群衆の中を囚人を運んでいた。
the tumbril driver remained silent, guiding the cart through the somber morning mist.
タムブリルの運転手は静かに、朝の憂い深い霧の中をカートを導いていた。
each tumbril journey represented the final passage from condemnation to execution.
それぞれのタムブリルの旅は、判決から処刑への最後の移動を意味していた。
the tumbril wheels turned slowly, marking the inexorable progress toward the awaiting blade.
タムブリルの車輪はゆっくりと回転し、待つ刃に向かう不可逆的な進展を示していた。
witnesses described the tumbril procession as a haunting tableau of revolutionary justice.
目撃者たちは、タムブリルの行列を革命の正義の不気味な絵と描写した。
the condemned prisoner clutched the sides of the tumbril, staring stoically at his fate.
死刑囚はタムブリルの側面を握りしめ、自分の運命を静かに見つめていた。
the tumbril made its way through the silent crowd, the only sound being the squeaking wheels.
タムブリルは静かな群衆の中を進み、唯一の音はガタガタと鳴る車輪の音だった。
king louis xvi himself rode in a humble tumbril to the place de la révolution.
ルイ16世自身は、謙虚なタムブリルに乗って革命広場に向かっていた。
the tumbril journey marked the transition from the condemned cell to the guillotine.
タムブリルの旅は、死刑囚の牢房から断頭台への移行を示していた。
historical paintings capture the tumbril traversing the streets of paris, laden with its somber cargo.
歴史的な絵画は、タムブリルがパリの街を憂い深い荷物を積んで走る様子を捉えている。
the rickety tumbril emerged from the morning mist, heading toward the waiting scaffold.
揺らぐタムブリルは朝の霧から現れ、待つ scaffolding（仮刑台）に向かって進んでいた。
those who rode in the tumbril knew they were making their final journey through the city.
タムブリルに乗っていた人々は、自分たちが街を最後の旅路としていることを知っていた。
the tumbril procession moved slowly through the cheering and silent crowds alike.
タムブリルの行列は、歓声を上げる群衆も静かな群衆も同じようにゆっくりと進んでいた。
the tumbril became a powerful symbol of the french revolution's brutal justice.
タムブリルは、フランス革命の冷酷な正義の強力な象徴となった。
the tumbril carried its passengers along the designated route to their doom.
タムブリルは、指定されたルートを通じて、乗客たちを彼らの運命へと運んでいた。
riding the tumbril
Japanese_translation
in the tumbril
Japanese_translation
the tumbril rolls
Japanese_translation
tumbril to death
Japanese_translation
the tumbril's wheels
Japanese_translation
tumbril journey
Japanese_translation
tumbril-bound prisoners
Japanese_translation
the tumbril arrived
Japanese_translation
loading the tumbril
Japanese_translation
empty tumbril
Japanese_translation
the tumbril rattled down the cobblestone street carrying its condemned passengers to the guillotine.
木製のタムブリルは、石畳の通りを軋みながら、処刑台に向かって死刑囚を運んでいた。
marie antoinette famously stood defiant in the tumbril during her final journey through paris.
マリー・アントワネットは、パリを最後の旅路を通る際、タムブリルの中で勇敢に立ち向かうことで有名である。
the wooden tumbril creaked under the weight of its human cargo as it made its way to the place de la révolution.
木製のタムブリルは、人間の荷物の重みで音を立てながら、革命広場に向かって進んでいた。
rickety tumbrils transported prisoners through hostile crowds who shouted insults and threw rotten vegetables.
揺らぐタムブリルは、罵声を浴びせながら腐った野菜を投げつける敵対的な群衆の中を囚人を運んでいた。
the tumbril driver remained silent, guiding the cart through the somber morning mist.
タムブリルの運転手は静かに、朝の憂い深い霧の中をカートを導いていた。
each tumbril journey represented the final passage from condemnation to execution.
それぞれのタムブリルの旅は、判決から処刑への最後の移動を意味していた。
the tumbril wheels turned slowly, marking the inexorable progress toward the awaiting blade.
タムブリルの車輪はゆっくりと回転し、待つ刃に向かう不可逆的な進展を示していた。
witnesses described the tumbril procession as a haunting tableau of revolutionary justice.
目撃者たちは、タムブリルの行列を革命の正義の不気味な絵と描写した。
the condemned prisoner clutched the sides of the tumbril, staring stoically at his fate.
死刑囚はタムブリルの側面を握りしめ、自分の運命を静かに見つめていた。
the tumbril made its way through the silent crowd, the only sound being the squeaking wheels.
タムブリルは静かな群衆の中を進み、唯一の音はガタガタと鳴る車輪の音だった。
king louis xvi himself rode in a humble tumbril to the place de la révolution.
ルイ16世自身は、謙虚なタムブリルに乗って革命広場に向かっていた。
the tumbril journey marked the transition from the condemned cell to the guillotine.
タムブリルの旅は、死刑囚の牢房から断頭台への移行を示していた。
historical paintings capture the tumbril traversing the streets of paris, laden with its somber cargo.
歴史的な絵画は、タムブリルがパリの街を憂い深い荷物を積んで走る様子を捉えている。
the rickety tumbril emerged from the morning mist, heading toward the waiting scaffold.
揺らぐタムブリルは朝の霧から現れ、待つ scaffolding（仮刑台）に向かって進んでいた。
those who rode in the tumbril knew they were making their final journey through the city.
タムブリルに乗っていた人々は、自分たちが街を最後の旅路としていることを知っていた。
the tumbril procession moved slowly through the cheering and silent crowds alike.
タムブリルの行列は、歓声を上げる群衆も静かな群衆も同じようにゆっくりと進んでいた。
the tumbril became a powerful symbol of the french revolution's brutal justice.
タムブリルは、フランス革命の冷酷な正義の強力な象徴となった。
the tumbril carried its passengers along the designated route to their doom.
タムブリルは、指定されたルートを通じて、乗客たちを彼らの運命へと運んでいた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード