unbowdlerized version
日本語訳
keeping it unbowdlerized
日本語訳
unbowdlerized text
日本語訳
unbowdlerized account
日本語訳
unbowdlerized truth
日本語訳
unbowdlerized edition
日本語訳
presenting unbowdlerized
日本語訳
unbowdlerized report
日本語訳
an unbowdlerized view
日本語訳
unbowdlerized details
日本語訳
the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.
小説の非検閲版には本当に衝撃的な場面がいくつか含まれていた。
we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.
演劇の脚本として非検閲版を好んだ。それは多少大胆ではあったが。
the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.
歴史家は、その出来事を疣も含めて非検閲の形で提示したいと考えていた。
the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.
その曲の非検閲版の歌詞はラジオ版とはかなり異なっていた。
he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.
彼は歴史的正確さを保つために非検閲の日記の掲載を主張した。
the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.
演出監督は、シェイクスピアの悲劇の非検閲版の再演を選びました。
the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.
非検閲のテキストは、主人公の性格のより暗い面を明らかにした。
the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.
博物館は歴史的遺物の非検閲版のコレクションを展示した。
she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.
彼女は著者の真の意図を理解するために非検閲版を探した。
the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.
非検閲版の報告書は会社の財政的苦境を正直に詳細に述べていた。
the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.
記者は警告にもかかわらず、非検閲版のインタビューの掲載を主張した。
unbowdlerized version
日本語訳
keeping it unbowdlerized
日本語訳
unbowdlerized text
日本語訳
unbowdlerized account
日本語訳
unbowdlerized truth
日本語訳
unbowdlerized edition
日本語訳
presenting unbowdlerized
日本語訳
unbowdlerized report
日本語訳
an unbowdlerized view
日本語訳
unbowdlerized details
日本語訳
the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.
小説の非検閲版には本当に衝撃的な場面がいくつか含まれていた。
we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.
演劇の脚本として非検閲版を好んだ。それは多少大胆ではあったが。
the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.
歴史家は、その出来事を疣も含めて非検閲の形で提示したいと考えていた。
the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.
その曲の非検閲版の歌詞はラジオ版とはかなり異なっていた。
he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.
彼は歴史的正確さを保つために非検閲の日記の掲載を主張した。
the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.
演出監督は、シェイクスピアの悲劇の非検閲版の再演を選びました。
the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.
非検閲のテキストは、主人公の性格のより暗い面を明らかにした。
the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.
博物館は歴史的遺物の非検閲版のコレクションを展示した。
she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.
彼女は著者の真の意図を理解するために非検閲版を探した。
the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.
非検閲版の報告書は会社の財政的苦境を正直に詳細に述べていた。
the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.
記者は警告にもかかわらず、非検閲版のインタビューの掲載を主張した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード