uncontrolling nature
Japanese_translation
uncontrolling behavior
Japanese_translation
uncontrolling parent
Japanese_translation
uncontrolling style
Japanese_translation
the company's policy was to remain uncontrollably optimistic, even during difficult times.
会社の方針は、困難な時でも抑制できずに楽観的であることでした。
he felt uncontrollably drawn to the vibrant colors of the sunset.
彼は抑制できずに、夕焼けの鮮やかな色に引き寄せられました。
the music started, and she began to dance uncontrollably.
音楽が始まり、彼女は抑制できずに踊り始めました。
the situation escalated, and the crowd became uncontrollably agitated.
状況が悪化し、群衆は抑制できずに興奮しました。
the puppy's energy was uncontrollably exuberant, bouncing off the walls.
子犬のエネルギーは抑制できずに活発で、壁を跳ね回っていました。
the laughter bubbled up, and she was uncontrollably giggling.
笑いが湧き上がり、彼女は抑制できずにくすくす笑っていました。
the market reacted uncontrollably to the news, causing a significant drop.
市場はニュースに抑制できずに反応し、大幅な落ち込みを引き起こしました。
the engine sputtered and roared, running uncontrollably for a moment.
エンジンが咳き込み、咆哮し、一瞬抑制できずに作動しました。
the fire spread uncontrollably across the dry fields.
火は乾燥した畑に抑制できずに広がりました。
the software's behavior was uncontrollably erratic, making it unusable.
ソフトウェアの動作は抑制できずに不規則で、使用できなくなりました。
the child's emotions surged, and he acted uncontrollably.
子供の感情が高まり、彼は抑制できずに行動しました。
uncontrolling nature
Japanese_translation
uncontrolling behavior
Japanese_translation
uncontrolling parent
Japanese_translation
uncontrolling style
Japanese_translation
the company's policy was to remain uncontrollably optimistic, even during difficult times.
会社の方針は、困難な時でも抑制できずに楽観的であることでした。
he felt uncontrollably drawn to the vibrant colors of the sunset.
彼は抑制できずに、夕焼けの鮮やかな色に引き寄せられました。
the music started, and she began to dance uncontrollably.
音楽が始まり、彼女は抑制できずに踊り始めました。
the situation escalated, and the crowd became uncontrollably agitated.
状況が悪化し、群衆は抑制できずに興奮しました。
the puppy's energy was uncontrollably exuberant, bouncing off the walls.
子犬のエネルギーは抑制できずに活発で、壁を跳ね回っていました。
the laughter bubbled up, and she was uncontrollably giggling.
笑いが湧き上がり、彼女は抑制できずにくすくす笑っていました。
the market reacted uncontrollably to the news, causing a significant drop.
市場はニュースに抑制できずに反応し、大幅な落ち込みを引き起こしました。
the engine sputtered and roared, running uncontrollably for a moment.
エンジンが咳き込み、咆哮し、一瞬抑制できずに作動しました。
the fire spread uncontrollably across the dry fields.
火は乾燥した畑に抑制できずに広がりました。
the software's behavior was uncontrollably erratic, making it unusable.
ソフトウェアの動作は抑制できずに不規則で、使用できなくなりました。
the child's emotions surged, and he acted uncontrollably.
子供の感情が高まり、彼は抑制できずに行動しました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now