unjusticiable act
Japanese_translation
unjusticiable claim
Japanese_translation
unjusticiable matter
Japanese_translation
unjusticiable issue
Japanese_translation
unjusticiable dispute
Japanese_translation
deemed unjusticiable
Japanese_translation
constitutionally unjusticiable
Japanese_translation
rendered unjusticiable
Japanese_translation
the court dismissed the complaint as an unjusticiable political question.
裁判所は、この訴えを非司法的である政治的問題として棄却した。
she argued that the dispute was unjusticiable under the political question doctrine.
彼女は、この紛争が政治的問題の教義に基づいて非司法的であると主張した。
the judge found the claim unjusticiable because it lacked judicially manageable standards.
判事は、この請求が司法的に管理可能な基準が欠如しているため非司法的であると判断した。
on appeal, the panel held that the issue was unjusticiable in federal court.
上訴において、パネルはこの問題が連邦裁判所において非司法的であると判断した。
the lawsuit was deemed unjusticiable, so the court declined to reach the merits.
この訴訟は非司法的とされたため、裁判所は本質的な点に到達しなかった。
his request for an advisory opinion was unjusticiable under the constitution.
彼の諮問意見の要求は、憲法に基づいて非司法的であるとされた。
because there was no live controversy, the petition became unjusticiable.
現実的な紛争が存在しないため、この請願は非司法的となった。
the court characterized the challenge to foreign policy as unjusticiable.
裁判所は、外国政策に対する挑戦を非司法的であると評価した。
the plaintiff’s generalized grievance was unjusticiable for lack of standing.
原告の一般的な不平は、立場の欠如により非司法的であるとされた。
the motion argued the case was unjusticiable and should be dismissed for lack of jurisdiction.
この動議は、この事件が非司法的であり、管轄権の欠如により棄却されるべきであると主張した。
under the separation of powers, some controversies are considered unjusticiable.
権力分立の下で、一部の紛争は非司法的とみなされる。
the court ruled the request for legislative relief was unjusticiable in this forum.
裁判所は、このフォーラムにおいて立法的救済の要求は非司法的であると判決した。
unjusticiable act
Japanese_translation
unjusticiable claim
Japanese_translation
unjusticiable matter
Japanese_translation
unjusticiable issue
Japanese_translation
unjusticiable dispute
Japanese_translation
deemed unjusticiable
Japanese_translation
constitutionally unjusticiable
Japanese_translation
rendered unjusticiable
Japanese_translation
the court dismissed the complaint as an unjusticiable political question.
裁判所は、この訴えを非司法的である政治的問題として棄却した。
she argued that the dispute was unjusticiable under the political question doctrine.
彼女は、この紛争が政治的問題の教義に基づいて非司法的であると主張した。
the judge found the claim unjusticiable because it lacked judicially manageable standards.
判事は、この請求が司法的に管理可能な基準が欠如しているため非司法的であると判断した。
on appeal, the panel held that the issue was unjusticiable in federal court.
上訴において、パネルはこの問題が連邦裁判所において非司法的であると判断した。
the lawsuit was deemed unjusticiable, so the court declined to reach the merits.
この訴訟は非司法的とされたため、裁判所は本質的な点に到達しなかった。
his request for an advisory opinion was unjusticiable under the constitution.
彼の諮問意見の要求は、憲法に基づいて非司法的であるとされた。
because there was no live controversy, the petition became unjusticiable.
現実的な紛争が存在しないため、この請願は非司法的となった。
the court characterized the challenge to foreign policy as unjusticiable.
裁判所は、外国政策に対する挑戦を非司法的であると評価した。
the plaintiff’s generalized grievance was unjusticiable for lack of standing.
原告の一般的な不平は、立場の欠如により非司法的であるとされた。
the motion argued the case was unjusticiable and should be dismissed for lack of jurisdiction.
この動議は、この事件が非司法的であり、管轄権の欠如により棄却されるべきであると主張した。
under the separation of powers, some controversies are considered unjusticiable.
権力分立の下で、一部の紛争は非司法的とみなされる。
the court ruled the request for legislative relief was unjusticiable in this forum.
裁判所は、このフォーラムにおいて立法的救済の要求は非司法的であると判決した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now