with unobtrusiveness
控えめさが重要
displaying unobtrusiveness
控えめさを示す
unobtrusiveness is key
控えめさが鍵である
value unobtrusiveness
控えめさを重視する
maintaining unobtrusiveness
控えめさを保つ
unobtrusiveness matters
控えめさは重要である
prioritize unobtrusiveness
控えめさを最優先に考える
unobtrusiveness appreciated
控えめさが評価される
show unobtrusiveness
控えめさを示す
pursue unobtrusiveness
控えめさを追求する
the museum's design prioritized unobtrusiveness, blending seamlessly with the surrounding park.
美術館のデザインは、周囲の公園と調和するように、存在感をなるべく抑えることを優先しました。
her approach to leadership valued unobtrusiveness, preferring to guide rather than dictate.
彼女のリーダーシップの取り組みでは、存在感を抑えることを重視し、指示するよりも導くことを好みました。
the artist aimed for unobtrusiveness in the mural, wanting it to feel like a natural part of the building.
アーティストは壁画において存在感を抑えることを目指し、それが建物の一部として自然に感じられることを望んでいました。
we appreciated the hotel's unobtrusiveness; the staff were helpful but not intrusive.
ホテルの存在感を抑えた点を評価しました。スタッフは親切だったものの、煩わしくはありませんでした。
the lighting system was designed with unobtrusiveness in mind, providing subtle illumination.
照明システムは存在感を抑えることを考慮して設計され、控えめな照明を提供します。
the company's marketing strategy emphasized unobtrusiveness, avoiding aggressive advertising tactics.
会社のマーケティング戦略では存在感を抑えることを強調し、攻撃的な広告手法を避けました。
the photographer sought unobtrusiveness when capturing candid moments of street life.
ストリートライフの即興的な瞬間を捉える際、写真家は存在感を抑えることを目指しました。
the software update was rolled out with unobtrusiveness, requiring minimal user interaction.
ソフトウェアのアップデートは存在感を抑えた形で実施され、ユーザーの操作は最小限に抑えられました。
the garden's charm lay in its unobtrusiveness, a quiet haven amidst the bustling city.
庭の魅力はその存在感を抑えた点にあり、にぎわう都市の静かな避難地となっています。
the security system operated with unobtrusiveness, remaining largely invisible to the public.
セキュリティシステムは存在感を抑えて運用され、一般の人々にはほとんど見えないままです。
the website's design prioritized unobtrusiveness, ensuring a clean and user-friendly experience.
ウェブサイトのデザインは存在感を抑えることを優先し、清潔で使いやすい体験を保証しています。
with unobtrusiveness
控えめさが重要
displaying unobtrusiveness
控えめさを示す
unobtrusiveness is key
控えめさが鍵である
value unobtrusiveness
控えめさを重視する
maintaining unobtrusiveness
控えめさを保つ
unobtrusiveness matters
控えめさは重要である
prioritize unobtrusiveness
控えめさを最優先に考える
unobtrusiveness appreciated
控えめさが評価される
show unobtrusiveness
控えめさを示す
pursue unobtrusiveness
控えめさを追求する
the museum's design prioritized unobtrusiveness, blending seamlessly with the surrounding park.
美術館のデザインは、周囲の公園と調和するように、存在感をなるべく抑えることを優先しました。
her approach to leadership valued unobtrusiveness, preferring to guide rather than dictate.
彼女のリーダーシップの取り組みでは、存在感を抑えることを重視し、指示するよりも導くことを好みました。
the artist aimed for unobtrusiveness in the mural, wanting it to feel like a natural part of the building.
アーティストは壁画において存在感を抑えることを目指し、それが建物の一部として自然に感じられることを望んでいました。
we appreciated the hotel's unobtrusiveness; the staff were helpful but not intrusive.
ホテルの存在感を抑えた点を評価しました。スタッフは親切だったものの、煩わしくはありませんでした。
the lighting system was designed with unobtrusiveness in mind, providing subtle illumination.
照明システムは存在感を抑えることを考慮して設計され、控えめな照明を提供します。
the company's marketing strategy emphasized unobtrusiveness, avoiding aggressive advertising tactics.
会社のマーケティング戦略では存在感を抑えることを強調し、攻撃的な広告手法を避けました。
the photographer sought unobtrusiveness when capturing candid moments of street life.
ストリートライフの即興的な瞬間を捉える際、写真家は存在感を抑えることを目指しました。
the software update was rolled out with unobtrusiveness, requiring minimal user interaction.
ソフトウェアのアップデートは存在感を抑えた形で実施され、ユーザーの操作は最小限に抑えられました。
the garden's charm lay in its unobtrusiveness, a quiet haven amidst the bustling city.
庭の魅力はその存在感を抑えた点にあり、にぎわう都市の静かな避難地となっています。
the security system operated with unobtrusiveness, remaining largely invisible to the public.
セキュリティシステムは存在感を抑えて運用され、一般の人々にはほとんど見えないままです。
the website's design prioritized unobtrusiveness, ensuring a clean and user-friendly experience.
ウェブサイトのデザインは存在感を抑えることを優先し、清潔で使いやすい体験を保証しています。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now