unpleasingness in tone
Japanese_translation
unpleasingness of manner
Japanese_translation
unpleasingness defined
Japanese_translation
unpleasingness itself
Japanese_translation
total unpleasingness
Japanese_translation
pure unpleasingness
Japanese_translation
sheer unpleasingness
Japanese_translation
unpleasingness prevails
Japanese_translation
unpleasingness noted
Japanese_translation
unpleasingness persists
Japanese_translation
his manner's unpleasingness made it difficult to continue the conversation.
彼の態度の不快感は、会話を続けるのが難しくさせた。
she noted an unpleasingness in his tone that suggested hidden resentment.
彼のトーンに隠れた不快感を彼女は指摘した。
the unpleasingness of the situation was compounded by the awkward silence.
状況の不快感は、ぎこちない沈黙によってさらに悪化した。
despite the dish's nutritional value, its unpleasingness made it unappetizing.
料理の栄養価にもかかわらず、その不快感により食欲をそそらない。
the unpleasingness in her voice betrayed her true feelings about the proposal.
彼女の声の不快感は、その提案に対する真の気持ちを暴露した。
critics pointed out the unpleasingness of the film's pacing and dialogue.
批評家たちは、映画のテンポと会話の不快感を指摘した。
there was a certain unpleasingness about his smile that made people uncomfortable.
彼の笑顔には不快感があり、人々を不快にさせた。
the unpleasingness of the room's decor overwhelmed the visitors immediately.
部屋の装飾の不快感は、訪問者たちをすぐに圧倒した。
he could not overlook the unpleasingness of such behavior in a professional setting.
彼は、そのような行動の不快感を職場の場面で見過ごすことができなかった。
the unpleasingness of his handwriting made the letter nearly illegible.
彼の筆跡の不快感により、手紙はほぼ読めなくなっていた。
reporters highlighted the unpleasingness of the politician's evasive answers.
記者たちは、政治家の回避的な回答の不快感を強調した。
the unpleasingness of the odor forced everyone to evacuate the building.
臭いの不快感により、全員がビルを避難させられた。
listeners remarked on the unpleasingness of the singer's vocal technique.
聴衆たちは、歌手の歌唱技術の不快感についてコメントした。
the unpleasingness of his logic was apparent to everyone present.
彼の論理の不快感は、全員に明らかだった。
the lyrics' unpleasingness ruined an otherwise beautiful melody.
歌詞の不快感は、それ以外は美しいメロディを台無しにした。
unpleasingness in tone
Japanese_translation
unpleasingness of manner
Japanese_translation
unpleasingness defined
Japanese_translation
unpleasingness itself
Japanese_translation
total unpleasingness
Japanese_translation
pure unpleasingness
Japanese_translation
sheer unpleasingness
Japanese_translation
unpleasingness prevails
Japanese_translation
unpleasingness noted
Japanese_translation
unpleasingness persists
Japanese_translation
his manner's unpleasingness made it difficult to continue the conversation.
彼の態度の不快感は、会話を続けるのが難しくさせた。
she noted an unpleasingness in his tone that suggested hidden resentment.
彼のトーンに隠れた不快感を彼女は指摘した。
the unpleasingness of the situation was compounded by the awkward silence.
状況の不快感は、ぎこちない沈黙によってさらに悪化した。
despite the dish's nutritional value, its unpleasingness made it unappetizing.
料理の栄養価にもかかわらず、その不快感により食欲をそそらない。
the unpleasingness in her voice betrayed her true feelings about the proposal.
彼女の声の不快感は、その提案に対する真の気持ちを暴露した。
critics pointed out the unpleasingness of the film's pacing and dialogue.
批評家たちは、映画のテンポと会話の不快感を指摘した。
there was a certain unpleasingness about his smile that made people uncomfortable.
彼の笑顔には不快感があり、人々を不快にさせた。
the unpleasingness of the room's decor overwhelmed the visitors immediately.
部屋の装飾の不快感は、訪問者たちをすぐに圧倒した。
he could not overlook the unpleasingness of such behavior in a professional setting.
彼は、そのような行動の不快感を職場の場面で見過ごすことができなかった。
the unpleasingness of his handwriting made the letter nearly illegible.
彼の筆跡の不快感により、手紙はほぼ読めなくなっていた。
reporters highlighted the unpleasingness of the politician's evasive answers.
記者たちは、政治家の回避的な回答の不快感を強調した。
the unpleasingness of the odor forced everyone to evacuate the building.
臭いの不快感により、全員がビルを避難させられた。
listeners remarked on the unpleasingness of the singer's vocal technique.
聴衆たちは、歌手の歌唱技術の不快感についてコメントした。
the unpleasingness of his logic was apparent to everyone present.
彼の論理の不快感は、全員に明らかだった。
the lyrics' unpleasingness ruined an otherwise beautiful melody.
歌詞の不快感は、それ以外は美しいメロディを台無しにした。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード