she spoke unrefinedly honest, saying exactly what everyone was thinking but too afraid to voice.
彼女は未熟に正直に話した。皆が考えていることを正確に言い当てていたが、それを口にすることを恐れていた。
the artist presented his work unrefinedly raw, without the polish that galleries typically demanded.
その芸術家は、画廊が通常要求するような磨きをかけたことなく、未熟に生々しく作品を提示した。
he laughed unrefinedly crude, a sound that echoed through the otherwise quiet room.
彼は未熟に粗末に笑った。それ以外は静かな部屋にその音が響いた。
the village maintained its unrefinedly rustic charm, untouched by modern development.
その村は、現代的な開発の影響を受けずに、未熟に田舎的な魅力を保っていた。
her cooking was unrefinedly simple, using only basic ingredients and traditional methods.
彼女の料理は未熟に単純で、基本的な材料と伝統的な方法だけを使用していた。
the document was written unrefinedly direct, omitting pleasantries and getting straight to the point.
その文書は未熟に直接的に書かれており、丁寧な挨拶を省略し、直に要点に到達していた。
his manners were unrefinedly primitive, reflecting a time before social etiquette was established.
彼のマナーは未熟に原始的で、社会的マナーが確立される以前の時代を反映していた。
the architecture appeared unrefinedly basic, with functional design over aesthetic appeal.
その建築は未熟に基本的で、機能的なデザインが美的魅力よりも優先されていた。
she dressed unrefinedly plain, rejecting the elaborate fashions of her peers.
彼女は未熟に素朴に着飾り、同僚たちの複雑なファッションを拒否していた。
the sculpture stood unrefinedly natural, preserving the stone's original character.
その彫像は未熟に自然に立っており、石の本来の特徴を保持していた。
his writing style was unrefinedly unsophisticated, using straightforward language without literary pretension.
彼の執筆スタイルは未熟に未熟で、文学的な装飾を伴わずに直截的な言葉を使用していた。
the product design was unrefinedly rough, an early prototype before refinement.
その製品のデザインは未熟に粗末で、改良前の初期プロトタイプであった。
the furniture was crafted unrefinedly coarse, built for durability rather than elegance.
その家具は未熟に粗末に作られており、耐久性よりもエレガンスのために作られた。
the speech was delivered unrefinedly unpolished, showing genuine emotion without calculated restraint.
そのスピーチは未熟に磨かれておらず、計算された自制なしに真の感情を示していた。
the comedian performed unrefinedly crude humor that divided the audience.
そのコメディアンは、観客を分断するような未熟に粗末なユーモアを披露した。
the data was presented unrefinedly raw, allowing researchers to draw their own conclusions.
そのデータは未熟に生データとして提示され、研究者たちが自分たちの結論を導き出すことを可能にした。
she spoke unrefinedly honest, saying exactly what everyone was thinking but too afraid to voice.
彼女は未熟に正直に話した。皆が考えていることを正確に言い当てていたが、それを口にすることを恐れていた。
the artist presented his work unrefinedly raw, without the polish that galleries typically demanded.
その芸術家は、画廊が通常要求するような磨きをかけたことなく、未熟に生々しく作品を提示した。
he laughed unrefinedly crude, a sound that echoed through the otherwise quiet room.
彼は未熟に粗末に笑った。それ以外は静かな部屋にその音が響いた。
the village maintained its unrefinedly rustic charm, untouched by modern development.
その村は、現代的な開発の影響を受けずに、未熟に田舎的な魅力を保っていた。
her cooking was unrefinedly simple, using only basic ingredients and traditional methods.
彼女の料理は未熟に単純で、基本的な材料と伝統的な方法だけを使用していた。
the document was written unrefinedly direct, omitting pleasantries and getting straight to the point.
その文書は未熟に直接的に書かれており、丁寧な挨拶を省略し、直に要点に到達していた。
his manners were unrefinedly primitive, reflecting a time before social etiquette was established.
彼のマナーは未熟に原始的で、社会的マナーが確立される以前の時代を反映していた。
the architecture appeared unrefinedly basic, with functional design over aesthetic appeal.
その建築は未熟に基本的で、機能的なデザインが美的魅力よりも優先されていた。
she dressed unrefinedly plain, rejecting the elaborate fashions of her peers.
彼女は未熟に素朴に着飾り、同僚たちの複雑なファッションを拒否していた。
the sculpture stood unrefinedly natural, preserving the stone's original character.
その彫像は未熟に自然に立っており、石の本来の特徴を保持していた。
his writing style was unrefinedly unsophisticated, using straightforward language without literary pretension.
彼の執筆スタイルは未熟に未熟で、文学的な装飾を伴わずに直截的な言葉を使用していた。
the product design was unrefinedly rough, an early prototype before refinement.
その製品のデザインは未熟に粗末で、改良前の初期プロトタイプであった。
the furniture was crafted unrefinedly coarse, built for durability rather than elegance.
その家具は未熟に粗末に作られており、耐久性よりもエレガンスのために作られた。
the speech was delivered unrefinedly unpolished, showing genuine emotion without calculated restraint.
そのスピーチは未熟に磨かれておらず、計算された自制なしに真の感情を示していた。
the comedian performed unrefinedly crude humor that divided the audience.
そのコメディアンは、観客を分断するような未熟に粗末なユーモアを披露した。
the data was presented unrefinedly raw, allowing researchers to draw their own conclusions.
そのデータは未熟に生データとして提示され、研究者たちが自分たちの結論を導き出すことを可能にした。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード