unseamanlike behavior
不適切な行動
acting unseamanlike
不適切に行動する
was unseamanlike
不適切だった
utterly unseamanlike
完全に不適切な
highly unseamanlike
非常に不適切な
found unseamanlike
不適切だと見つかった
deemed unseamanlike
不適切とみなされた
an unseamanlike act
不適切な行為
seemed unseamanlike
不適切に見えた
quite unseamanlike
かなり不適切な
his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.
彼の船での行動は、特に嵐の際、まったく海員らしくなかった。
leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.
許可なく見張りのポストを離れるという行動は、重大な過失であり、海員らしくなかった。
the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.
船員たちは彼の食事についての継続的な不平を、海員らしくなく、妨害行為であると感じていた。
it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.
波が来たときにパニックになって下甲板に走ることは、彼にとっては海員らしくなかった。
displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.
このような恐怖と迷いを示すことは、危機的状況において非常に海員らしくなかった。
an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.
海員らしくない態度は、全体の船員の士気と効率を損なうことがある。
the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.
訓練中の海員らしくない行動に対して、船長は若い船員を𠮟責した。
abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.
自分のポストを放って昼寝することを決断することは、特に海員らしくなかった。
we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.
私たちは、すべての船員がストレスのある状況で海員らしくない態度を保つことを期待している。
his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.
彼の海員らしくない行動は、船全体とその船員の安全を脅かした。
the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.
官員は、いつでも海員らしくない行動を避めることが重要であることを強調した。
unseamanlike behavior
不適切な行動
acting unseamanlike
不適切に行動する
was unseamanlike
不適切だった
utterly unseamanlike
完全に不適切な
highly unseamanlike
非常に不適切な
found unseamanlike
不適切だと見つかった
deemed unseamanlike
不適切とみなされた
an unseamanlike act
不適切な行為
seemed unseamanlike
不適切に見えた
quite unseamanlike
かなり不適切な
his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.
彼の船での行動は、特に嵐の際、まったく海員らしくなかった。
leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.
許可なく見張りのポストを離れるという行動は、重大な過失であり、海員らしくなかった。
the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.
船員たちは彼の食事についての継続的な不平を、海員らしくなく、妨害行為であると感じていた。
it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.
波が来たときにパニックになって下甲板に走ることは、彼にとっては海員らしくなかった。
displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.
このような恐怖と迷いを示すことは、危機的状況において非常に海員らしくなかった。
an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.
海員らしくない態度は、全体の船員の士気と効率を損なうことがある。
the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.
訓練中の海員らしくない行動に対して、船長は若い船員を𠮟責した。
abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.
自分のポストを放って昼寝することを決断することは、特に海員らしくなかった。
we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.
私たちは、すべての船員がストレスのある状況で海員らしくない態度を保つことを期待している。
his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.
彼の海員らしくない行動は、船全体とその船員の安全を脅かした。
the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.
官員は、いつでも海員らしくない行動を避めることが重要であることを強調した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now