unshippable goods
日本語訳
deemed unshippable
日本語訳
unshippable item
日本語訳
being unshippable
日本語訳
found unshippable
日本語訳
unshippable size
日本語訳
too unshippable
日本語訳
unshippable condition
日本語訳
marked unshippable
日本語訳
consider unshippable
日本語訳
the prototype was deemed completely unshippable due to its fragile components.
プロトタイプは、繊細な部品のため完全に発送不可と判断された。
regulations made the oversized package unshippable by standard carriers.
規制により、 oversized パッケージは標準の配送業者では発送不可となった。
we discovered the product was unshippable after a series of drop tests.
落下テストの連続試験の結果、製品が発送不可であることが判明した。
the hazardous material made the contents of the container unshippable.
危険物のため、コンテナの内容物は発送不可となった。
due to customs restrictions, the antique was effectively unshippable.
関税の制限により、アンティークは実質的に発送不可となった。
the oddly shaped item proved to be virtually unshippable.
不規則な形状の品物は、実質的に発送不可であることが判明した。
the client requested a product that was unfortunately unshippable internationally.
顧客が依頼した製品は、国際的に発送不可という残念な結果となった。
the delicate artwork was considered too risky to be unshippable.
繊細な芸術品は、発送不可と判断されるほどリスクが高いとされた。
after reviewing the dimensions, the item was declared unshippable.
寸法を確認した後、その品物は発送不可と宣言された。
the unstable design resulted in the product being unshippable.
不安定なデザインにより、製品が発送不可となった。
the battery type rendered the device unshippable by air freight.
バッテリーの種類により、このデバイスは航空貨物として発送不可となった。
unshippable goods
日本語訳
deemed unshippable
日本語訳
unshippable item
日本語訳
being unshippable
日本語訳
found unshippable
日本語訳
unshippable size
日本語訳
too unshippable
日本語訳
unshippable condition
日本語訳
marked unshippable
日本語訳
consider unshippable
日本語訳
the prototype was deemed completely unshippable due to its fragile components.
プロトタイプは、繊細な部品のため完全に発送不可と判断された。
regulations made the oversized package unshippable by standard carriers.
規制により、 oversized パッケージは標準の配送業者では発送不可となった。
we discovered the product was unshippable after a series of drop tests.
落下テストの連続試験の結果、製品が発送不可であることが判明した。
the hazardous material made the contents of the container unshippable.
危険物のため、コンテナの内容物は発送不可となった。
due to customs restrictions, the antique was effectively unshippable.
関税の制限により、アンティークは実質的に発送不可となった。
the oddly shaped item proved to be virtually unshippable.
不規則な形状の品物は、実質的に発送不可であることが判明した。
the client requested a product that was unfortunately unshippable internationally.
顧客が依頼した製品は、国際的に発送不可という残念な結果となった。
the delicate artwork was considered too risky to be unshippable.
繊細な芸術品は、発送不可と判断されるほどリスクが高いとされた。
after reviewing the dimensions, the item was declared unshippable.
寸法を確認した後、その品物は発送不可と宣言された。
the unstable design resulted in the product being unshippable.
不安定なデザインにより、製品が発送不可となった。
the battery type rendered the device unshippable by air freight.
バッテリーの種類により、このデバイスは航空貨物として発送不可となった。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now