unvarnished truth
ありのままの真実
unvarnished opinion
ありのままの意見
a round unvarnished tale
無塗装の物語。
please tell me the unvarnished truth.
ありのままの真実を教えてください。
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
率直な意見が欲しいのですか？ - それを言ってください。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
ほとんどのマネージャーや同僚は、率直なフィードバックを提供するのがもっと上手くなれるでしょう。
Source: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
彼はすでに、現場での経験に基づいた率直な軍事アドバイスを私に提供する能力を証明しています。
Source: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
ありのままの人生 - 容赦なく、絶え間なく、それでも間違いなく現実です。
Source: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
私たちがやっていたことの力は、全く隠し立てのない真実にありました。
Source: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
それは彼女を、彼に対する態度においてさらに率直なシンプルさへと導きました。
Source: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
彼らは、政治的正しさの表面を全く持たない、絶対的な率直さをもたらしますよね？
Source: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
欲望の線は、人々があなたが作ったものをどのように使うかについての率直な真実です。
Source: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
しかし、今私たちが聞いているのは率直な物語です。
Source: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
上司が率直な真実を聞きたいと思っていても、従業員はそれを伝えることに抵抗を感じるかもしれません。
Source: Economist Businessunvarnished truth
ありのままの真実
unvarnished opinion
ありのままの意見
a round unvarnished tale
無塗装の物語。
please tell me the unvarnished truth.
ありのままの真実を教えてください。
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
率直な意見が欲しいのですか？ - それを言ってください。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
ほとんどのマネージャーや同僚は、率直なフィードバックを提供するのがもっと上手くなれるでしょう。
Source: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
彼はすでに、現場での経験に基づいた率直な軍事アドバイスを私に提供する能力を証明しています。
Source: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
ありのままの人生 - 容赦なく、絶え間なく、それでも間違いなく現実です。
Source: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
私たちがやっていたことの力は、全く隠し立てのない真実にありました。
Source: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
それは彼女を、彼に対する態度においてさらに率直なシンプルさへと導きました。
Source: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
彼らは、政治的正しさの表面を全く持たない、絶対的な率直さをもたらしますよね？
Source: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
欲望の線は、人々があなたが作ったものをどのように使うかについての率直な真実です。
Source: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
しかし、今私たちが聞いているのは率直な物語です。
Source: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
上司が率直な真実を聞きたいと思っていても、従業員はそれを伝えることに抵抗を感じるかもしれません。
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now