sugarcoated lies
飴で包まれた嘘
sugarcoated words
飴でコーティングされた言葉
sugarcoating the truth
真実を飴で包む
sugarcoated version
飴でコーティングされたバージョン
sugarcoated deal
飴でコーティングされた取引
sugarcoated promise
飴でコーティングされた約束
sugarcoated story
飴でコーティングされた物語
sugarcoated reality
飴でコーティングされた現実
sugarcoated outcome
飴でコーティングされた結果
sugarcoated presentation
飴でコーティングされたプレゼンテーション
the politician's speech was sugarcoated with promises of a better future.
政治家の演説は、より良い未来への約束で甘く見せかけられていた。
don't believe everything you hear; some advice is sugarcoated.
耳にするすべてのことを信じてはいけない。いくつかの助言は甘く見せかけられている。
the company's report sugarcoated the negative financial results.
会社の報告書は、否定的な財務結果を甘く見せかけていた。
she gave a sugarcoated explanation for her tardiness.
彼女は、遅刻の理由を甘く見せる説明をした。
the deal seemed attractive, but it was ultimately sugarcoated.
その取引は魅力的に見えたが、結局のところ甘く見せかけられていた。
his criticism was sugarcoated to avoid hurting her feelings.
彼の批判は、彼女の感情を傷つけないように甘く見せかけられていた。
the news was sugarcoated to maintain public morale.
ニュースは、国民の士気を維持するために甘く見せかけられていた。
the product description was heavily sugarcoated to attract buyers.
製品の説明は、購入者を惹きつけるために、非常に甘く見せかけられていた。
the truth can be harsh, but sugarcoating it doesn't help.
真実は厳しいかもしれないが、それを甘く見せることは役に立たない。
he sugarcoated his disappointment with a forced smile.
彼は、無理な笑顔で自分の失望を甘く見せた。
the presentation was sugarcoated with impressive visuals.
プレゼンテーションは、印象的なビジュアルで甘く見せかけられていた。
sugarcoated lies
飴で包まれた嘘
sugarcoated words
飴でコーティングされた言葉
sugarcoating the truth
真実を飴で包む
sugarcoated version
飴でコーティングされたバージョン
sugarcoated deal
飴でコーティングされた取引
sugarcoated promise
飴でコーティングされた約束
sugarcoated story
飴でコーティングされた物語
sugarcoated reality
飴でコーティングされた現実
sugarcoated outcome
飴でコーティングされた結果
sugarcoated presentation
飴でコーティングされたプレゼンテーション
the politician's speech was sugarcoated with promises of a better future.
政治家の演説は、より良い未来への約束で甘く見せかけられていた。
don't believe everything you hear; some advice is sugarcoated.
耳にするすべてのことを信じてはいけない。いくつかの助言は甘く見せかけられている。
the company's report sugarcoated the negative financial results.
会社の報告書は、否定的な財務結果を甘く見せかけていた。
she gave a sugarcoated explanation for her tardiness.
彼女は、遅刻の理由を甘く見せる説明をした。
the deal seemed attractive, but it was ultimately sugarcoated.
その取引は魅力的に見えたが、結局のところ甘く見せかけられていた。
his criticism was sugarcoated to avoid hurting her feelings.
彼の批判は、彼女の感情を傷つけないように甘く見せかけられていた。
the news was sugarcoated to maintain public morale.
ニュースは、国民の士気を維持するために甘く見せかけられていた。
the product description was heavily sugarcoated to attract buyers.
製品の説明は、購入者を惹きつけるために、非常に甘く見せかけられていた。
the truth can be harsh, but sugarcoating it doesn't help.
真実は厳しいかもしれないが、それを甘く見せることは役に立たない。
he sugarcoated his disappointment with a forced smile.
彼は、無理な笑顔で自分の失望を甘く見せた。
the presentation was sugarcoated with impressive visuals.
プレゼンテーションは、印象的なビジュアルで甘く見せかけられていた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now