word-for-word copy
逐語訳
word-for-word translation
逐語訳
word-for-word account
逐語的記述
word-for-word identical
逐語的に同一
word-for-word repeat
逐語的に繰り返す
word-for-word accurate
逐語的に正確な
word-for-word transcript
逐語的書き起こし
word-for-word quote
逐語的な引用
we need to take the instructions word-for-word.
指示は、文字通りに守る必要があります。
the contract stated the terms word-for-word.
契約書には、条件が文字通りに記載されていました。
please repeat the quote word-for-word, exactly.
引用文を、文字通りに、正確に繰り返してください。
the witness was instructed to testify word-for-word.
証人は、文字通り証言するように指示されました。
the speech was copied word-for-word from the internet.
スピーチは、インターネットから文字通りにコピーされました。
the legal document required a word-for-word comparison.
法的文書には、文字通りの比較が必要です。
the journalist transcribed the interview word-for-word.
ジャーナリストは、インタビューを文字通りに書き起こしました。
the agreement was drafted word-for-word by the lawyers.
合意は、弁護士によって文字通りに起草されました。
the student was asked to rewrite the passage, not word-for-word.
学生には、文章を書き直すように求められましたが、文字通りには書き直さないでください。
the politician denied plagiarizing, claiming he wrote every word word-for-word.
政治家は、盗用であると否定し、自分がすべての単語を文字通りに書いたと主張しました。
the historian meticulously checked the original text word-for-word.
歴史家は、元のテキストを文字通りに注意深くチェックしました。
word-for-word copy
逐語訳
word-for-word translation
逐語訳
word-for-word account
逐語的記述
word-for-word identical
逐語的に同一
word-for-word repeat
逐語的に繰り返す
word-for-word accurate
逐語的に正確な
word-for-word transcript
逐語的書き起こし
word-for-word quote
逐語的な引用
we need to take the instructions word-for-word.
指示は、文字通りに守る必要があります。
the contract stated the terms word-for-word.
契約書には、条件が文字通りに記載されていました。
please repeat the quote word-for-word, exactly.
引用文を、文字通りに、正確に繰り返してください。
the witness was instructed to testify word-for-word.
証人は、文字通り証言するように指示されました。
the speech was copied word-for-word from the internet.
スピーチは、インターネットから文字通りにコピーされました。
the legal document required a word-for-word comparison.
法的文書には、文字通りの比較が必要です。
the journalist transcribed the interview word-for-word.
ジャーナリストは、インタビューを文字通りに書き起こしました。
the agreement was drafted word-for-word by the lawyers.
合意は、弁護士によって文字通りに起草されました。
the student was asked to rewrite the passage, not word-for-word.
学生には、文章を書き直すように求められましたが、文字通りには書き直さないでください。
the politician denied plagiarizing, claiming he wrote every word word-for-word.
政治家は、盗用であると否定し、自分がすべての単語を文字通りに書いたと主張しました。
the historian meticulously checked the original text word-for-word.
歴史家は、元のテキストを文字通りに注意深くチェックしました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now