the celebration really wants to éclater with joy and excitement.
この祝祭は、喜びと興奮とともにエクラーするほどのものだ。
seeing the old photo made her memory suddenly éclater.
古い写真を見ることで、彼女の記憶が突然エクラーした。
we need to let this crisis éclater before it gets worse.
この危機を悪化させる前に、エクラーさせる必要がある。
the colorful fireworks will éclater in the night sky.
カラフルな花火は夜空でエクラーするだろう。
his anger will eventually éclater if he keeps suppressing it.
彼が怒りを抑え続けると、やがてエクラーするだろう。
the pipe might éclater due to the high water pressure.
高い水圧のためにパイプがエクラーする可能性がある。
rumors about the merger began to éclater throughout the office.
合併に関する噂がオフィス全体でエクラーし始めた。
a loud noise caused the crowd's panic to éclater instantly.
大きな音が群衆のパニックを即座にエクラーさせた。
the scandal is going to éclater in tomorrow's newspapers.
このスキャンダルは明日の新聞でエクラーするだろう。
we watched the stars éclater across the galaxy.
私たちは星々が銀河を横断してエクラーするのを見た。
use a needle to make the balloon éclater.
風船をエクラーさせるために針を使う。
the artistic movement chose to éclater traditional boundaries.
この芸術運動は伝統的な境界をエクラーすることを選んだ。
the children's laughter seemed to éclater in the playground.
子供たちの笑い声は遊園地でエクラーしているように思えた。
sometimes an abscess needs to éclater to relieve pain.
時折、膿瘍は痛みを和らげるためにエクラーする必要がある。
the technology sector is ready to éclater with innovation.
技術業界は革新とともにエクラーする準備ができている。
the celebration really wants to éclater with joy and excitement.
この祝祭は、喜びと興奮とともにエクラーするほどのものだ。
seeing the old photo made her memory suddenly éclater.
古い写真を見ることで、彼女の記憶が突然エクラーした。
we need to let this crisis éclater before it gets worse.
この危機を悪化させる前に、エクラーさせる必要がある。
the colorful fireworks will éclater in the night sky.
カラフルな花火は夜空でエクラーするだろう。
his anger will eventually éclater if he keeps suppressing it.
彼が怒りを抑え続けると、やがてエクラーするだろう。
the pipe might éclater due to the high water pressure.
高い水圧のためにパイプがエクラーする可能性がある。
rumors about the merger began to éclater throughout the office.
合併に関する噂がオフィス全体でエクラーし始めた。
a loud noise caused the crowd's panic to éclater instantly.
大きな音が群衆のパニックを即座にエクラーさせた。
the scandal is going to éclater in tomorrow's newspapers.
このスキャンダルは明日の新聞でエクラーするだろう。
we watched the stars éclater across the galaxy.
私たちは星々が銀河を横断してエクラーするのを見た。
use a needle to make the balloon éclater.
風船をエクラーさせるために針を使う。
the artistic movement chose to éclater traditional boundaries.
この芸術運動は伝統的な境界をエクラーすることを選んだ。
the children's laughter seemed to éclater in the playground.
子供たちの笑い声は遊園地でエクラーしているように思えた。
sometimes an abscess needs to éclater to relieve pain.
時折、膿瘍は痛みを和らげるためにエクラーする必要がある。
the technology sector is ready to éclater with innovation.
技術業界は革新とともにエクラーする準備ができている。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now