amidst

[アメリカ]/əˈmɪdst/
[イギリス]/əˈmɪdst/
頻度: 非常に高い

日本語訳

prep. 真ん中で

フレーズ・コロケーション

amidst the chaos

混乱の中で

amidst the crowd

人混みの中で

amidst the confusion

混乱の中で

amidst the noise

騒音の中で

例文

Amidst the chaos of the city, she found a sense of peace in the park.

街の混乱の中で、彼女は公園で平和を見出しました。

The children played happily amidst the colorful balloons at the birthday party.

子供たちは誕生日パーティーのカラフルな風船の中で幸せに遊びました。

Amidst the uncertainty of the future, they remained hopeful and optimistic.

未来の不確実性の中で、彼らは希望を持ち楽観的であり続けました。

The old house stood amidst the tall trees, creating a picturesque scene.

古い家は高い木々の中に立ち、絵のような風景を作り出していました。

Amidst the laughter and chatter, she felt a sense of belonging with her friends.

笑い声やおしゃべりの中で、彼女は友達との帰属感を感じました。

The musician played his guitar amidst the sound of crashing waves on the beach.

その音楽家は、ビーチで波が打ち寄せる音の中でギターを弾いていました。

Amidst the arguments and disagreements, they still managed to find common ground.

議論や意見の不一致の中で、彼らはまだ共通の基盤を見つけることができました。

The flowers bloomed beautifully amidst the lush greenery of the garden.

花々は庭の緑豊かな中で美しく咲きました。

Amidst the hustle and bustle of the city, he longed for the quiet countryside.

街の喧騒の中で、彼は静かな田舎を恋しく思いました。

The couple shared a romantic moment amidst the flickering candlelight.

そのカップルは揺れるキャンドルの明かりの中でロマンチックな瞬間を共有しました。

ネイティブの例文

Refresh your mind and spirit amidst the tranquil gardens of Sofuku-ji.

静かな福寿寺の庭の中で心と精神をリフレッシュしてください。

出典: Cloud Travel Handbook

What did you see there last night amidst the chaos?

昨晩、混乱の中でそこで何を見ましたか?

出典: NPR News June 2020 Compilation

Not just for spring break, but being suspended indefinitely amidst the pandemic.

春休みのためだけでなく、パンデミックの中で無期限に中断されています。

出典: CNN 10 Summer Special

The long night wore on amidst its dripping sound.

滴る音の中で長い夜が続いた。

出典: Selected Modern Chinese Essays 1

I scattered my mother's ashes amidst the melting ice.

溶ける氷の中に母の遺灰を散らしました。

出典: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Amidst all the controversy there's been speculation.

すべての論争の中で憶測がありました。

出典: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

It could not possibly focus on creating more boxes amidst the chaos.

混乱の中でさらなる箱を作ることに集中することはできませんでした。

出典: Tales of Imagination and Creativity

Tsaparang lay amidst a vast and arid desert.

ツァパランは広大で乾燥した砂漠の中に横たわっていました。

出典: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

You're an intelligent creature of matter amidst a chaotic crowd of alien races.

あなたは混沌とした異星人の群れの中で知的な物質の生き物です。

出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Amidst all the rubble, there is grief.

すべての瓦礫の中に悲しみがあります。

出典: CNN 10 Student English August 2021 Collection

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード