| 複数形 | distinctions |
subtle distinction
微妙な区別
important distinction
重要な区別
without distinction
区別なく
with distinction
優秀で
class distinction
階級の区別
There is no appreciable distinction between the twins.
双子の間に顕著な違いはありません。
This distinction isn't hard and fast.
この区別は厳密ではありません。
every distinction in meaning is associated with a distinction in form.
意味のすべての違いは、形式の違いに関連しています。
the distinction may seem overfine to westerners.
その違いは西洋人には過剰に細かいように思えるかもしれません。
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
構造主義における同時性と通時性の区別。
a nice distinction; a nice sense of style.
素敵な区別；素敵なセンスのスタイル。
the oversharp distinction between the rich and the poor
富裕層と貧困層の間の過度に鋭い区別
distinction between true and pseudo humanism
真のヒューマニズムと擬似ヒューマニズムの違い
His distinction of sound is excellent.
彼の音の区別は素晴らしいです。
There is a nice distinction between the two words.
二つの言葉の間には素敵な区別があります。
many people tend to collapse the distinction between the two concepts.
多くの人々は二つの概念の違いを曖昧にしがちです。
there is a sharp distinction between domestic politics and international politics.
国内政治と国際政治の間には明確な違いがあります。
she gained a distinction in her diploma.
彼女はディプロマで優等を得ました。
the law drew a clear distinction between innocent and fraudulent misrepresentation.
法律は無実の虚偽表示と詐欺的な虚偽表示の間に明確な区別を設けました。
the fine distinctions between the new and old definitions of refugee.
難民の新旧定義の微妙な違い。
The model minority myth renders all those distinctions moot.
モデルマイノリティ神話は、すべての区別を無意味にします。
出典: CNN Fashion English SelectionThe Master said, " In teaching there should be no distinction of classes."
師は言った、「教育においては階級の区別があってはならない。」
出典: The AnalectsYou have to make this distinction.
この区別をしなければなりません。
出典: Learn American pronunciation with Hadar.Noma earned international distinction by its use of locally sourced Nordic ingredients.
Nomaは地元のノルディック食材を使用することで国際的な評価を得ました。
出典: BBC Listening Collection March 2013How do you make that distinction?
その区別をどうやって作りますか？
出典: Celebrity Speech CompilationThat was a highly statistically significant distinction.
それは非常に統計的に有意な区別でした。
出典: The Economist - TechnologyThat is not much of a distinction.
それは大した区別ではありません。
出典: Desperate Housewives Season 5" I got the subtle distinction" ? What was that about?
「微妙な区別を得た」？それは何についてのことですか？
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I think there's a distinction to be made.
区別をする必要があると思います。
出典: TV series Person of Interest Season 2In privacy terms, this is a largely semantic distinction.
プライバシーの観点では、これは主に意味論的な区別です。
出典: Bloomberg Businessweeksubtle distinction
微妙な区別
important distinction
重要な区別
without distinction
区別なく
with distinction
優秀で
class distinction
階級の区別
There is no appreciable distinction between the twins.
双子の間に顕著な違いはありません。
This distinction isn't hard and fast.
この区別は厳密ではありません。
every distinction in meaning is associated with a distinction in form.
意味のすべての違いは、形式の違いに関連しています。
the distinction may seem overfine to westerners.
その違いは西洋人には過剰に細かいように思えるかもしれません。
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
構造主義における同時性と通時性の区別。
a nice distinction; a nice sense of style.
素敵な区別；素敵なセンスのスタイル。
the oversharp distinction between the rich and the poor
富裕層と貧困層の間の過度に鋭い区別
distinction between true and pseudo humanism
真のヒューマニズムと擬似ヒューマニズムの違い
His distinction of sound is excellent.
彼の音の区別は素晴らしいです。
There is a nice distinction between the two words.
二つの言葉の間には素敵な区別があります。
many people tend to collapse the distinction between the two concepts.
多くの人々は二つの概念の違いを曖昧にしがちです。
there is a sharp distinction between domestic politics and international politics.
国内政治と国際政治の間には明確な違いがあります。
she gained a distinction in her diploma.
彼女はディプロマで優等を得ました。
the law drew a clear distinction between innocent and fraudulent misrepresentation.
法律は無実の虚偽表示と詐欺的な虚偽表示の間に明確な区別を設けました。
the fine distinctions between the new and old definitions of refugee.
難民の新旧定義の微妙な違い。
The model minority myth renders all those distinctions moot.
モデルマイノリティ神話は、すべての区別を無意味にします。
出典: CNN Fashion English SelectionThe Master said, " In teaching there should be no distinction of classes."
師は言った、「教育においては階級の区別があってはならない。」
出典: The AnalectsYou have to make this distinction.
この区別をしなければなりません。
出典: Learn American pronunciation with Hadar.Noma earned international distinction by its use of locally sourced Nordic ingredients.
Nomaは地元のノルディック食材を使用することで国際的な評価を得ました。
出典: BBC Listening Collection March 2013How do you make that distinction?
その区別をどうやって作りますか？
出典: Celebrity Speech CompilationThat was a highly statistically significant distinction.
それは非常に統計的に有意な区別でした。
出典: The Economist - TechnologyThat is not much of a distinction.
それは大した区別ではありません。
出典: Desperate Housewives Season 5" I got the subtle distinction" ? What was that about?
「微妙な区別を得た」？それは何についてのことですか？
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I think there's a distinction to be made.
区別をする必要があると思います。
出典: TV series Person of Interest Season 2In privacy terms, this is a largely semantic distinction.
プライバシーの観点では、これは主に意味論的な区別です。
出典: Bloomberg Businessweekよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード