hinted

[アメリカ]/[hɪntɪd]/
[イギリス]/[hɪntɪd]/
頻度: 非常に高い

日本語訳

v. (過去形 of hint)間接に何かを示唆する;手がかりや提案を与える。
adj.直接的に述べずに何かを示唆する。

フレーズ・コロケーション

hinted at it

ほのめかした

hinted darkly

暗にほのめかした

hinted vaguely

漠然とほのめかした

hinted around

周りをほのめかした

hinted suspicion

疑念をほのめかした

hinted meaning

意味をほのめかした

hinted gently

優しくほのめかした

hinted nothing

何もほのめかさなかった

hinted subtly

微妙にほのめかした

hinted solution

解決策をほのめかした

例文

the detective hinted at a possible suspect during the interview.

捜査官は面接中に、容疑者の可能性を示唆しました。

she hinted at a surprise party for him, but he didn't catch on.

彼女は彼のためにサプライズパーティーがあることをほのめかしましたが、彼はそれに気づきませんでした。

the job description hinted at long hours and demanding work.

求人情報には、長時間労働と厳しい仕事が予想されることが示唆されていました。

the author hinted at a tragic ending in the final chapter.

作家は最終章で悲劇的な結末を示唆しました。

he hinted that he knew more than he was letting on.

彼は、明らかにしている以上に知っていることをほのめかしました。

the map hinted at a hidden treasure buried nearby.

地図には、近くに埋められた隠された宝があることが示唆されていました。

the politician hinted at new policies during his speech.

政治家は演説中に新たな政策を示唆しました。

the recipe hinted at using fresh herbs for the best flavor.

レシピには、最高の風味を得るために新鮮なハーブを使用することが示唆されていました。

the old woman hinted at a family secret with a knowing smile.

その老婦人は、意味ありげな笑顔で、家族の秘密をほのめかしました。

the test questions hinted at the key concepts to study.

試験問題には、学習すべき重要な概念が示唆されていました。

the software hinted at a system error with a brief message.

ソフトウェアは、短いメッセージでシステムエラーを示唆しました。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード