ominous

[アメリカ]/ˈɒmɪnəs/
[イギリス]/ˈɑːmɪnəs/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 不吉な; 不利な。

フレーズ・コロケーション

an ominous feeling

不吉な感じ

ominous clouds

不吉な雲

ominous warning signs

不吉な警告サイン

例文

ominous black clouds; ominous rumblings of discontent.

不吉な黒い雲;不満の不吉な轟音。

Those black clouds look ominous for our picnic.

あの黒い雲は私たちのピクニックにとって不吉に見える。

there were ominous dark clouds gathering overhead.

頭上に不吉な暗い雲が集まっていた。

This ominous, goateed man waves a pocket watch back and forth, guiding his subject into a semi-sleep, zombie-like state.

この不吉なひげの男はポケットウォッチを前後に振り、その被験者を半睡眠、ゾンビのような状態に導いている。

The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.

古代の人々は血液、羊水、悪露、エタクを汚れた不吉な物質と見なし、それが不可侵性を冒とくするものと考え、ルナリアや出産からの多くの禁欲を策定した。

The dark clouds in the sky looked ominous.

空の暗い雲は不吉に見えた。

The sudden silence in the room was ominous.

部屋の突然の静寂は不吉だった。

The eerie sound coming from the forest was ominous.

森から聞こえる不気味な音は不吉だった。

Her ominous prediction came true.

彼女の不吉な予言は現実になった。

The ominous figure lurking in the shadows gave me chills.

影にひそむ不吉な姿は私をぞっとさせた。

The ominous message in the letter sent a shiver down my spine.

手紙の不吉なメッセージは私の背筋を寒くした。

The ominous feeling of dread hung in the air.

恐怖の不吉な感覚が空気中に漂っていた。

The ominous warning signs were ignored by many.

不吉な警告のサインは多くの人に無視された。

The ominous music set the tone for the horror movie.

不吉な音楽がホラー映画の雰囲気を作り出した。

The ominous presence of the stranger made everyone uneasy.

見知らぬ人の不吉な存在は皆を不安にさせた。

ネイティブの例文

Clouds look kind of ominous, huh?

雲はなんだか不気味に見えますね?

出典: Modern Family Season 9

But this government collapse is particularly ominous.

しかし、この政府の崩壊は特に不気味です。

出典: NPR News February 2021 Compilation

An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.

使われなくなった工場の遺物である巨大な煙突が、影のようにそびえ立っていました。

出典: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

On Friday, more ominous warnings from authorities.

金曜日には、当局からさらに不気味な警告がありました。

出典: CNN 10 Student English September 2022 Collection

And even Abraham has ominous overtones.

アブラハムでさえ不気味なニュアンスがあります。

出典: The importance of English names.

Still, there are some ominous signs of a slowdown.

それでも、減速の不気味な兆候がいくつかあります。

出典: NPR News September 2019 Compilation

" There are conditions? " He raised one eyebrow, his voice ominous.

「条件があるのですか?」彼は片方の眉を上げ、不気味な声で言いました。

出典: Twilight: Eclipse

They sound ominous, but actually, they're not bad at all.

不気味に聞こえますが、実際には全く悪くありません。

出典: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I mean, now that we're seeing a report this ominous.

つまり、こんなに不気味な報告を見ている今。

出典: NPR News November 2014 Compilation

The future, like the gathering night, was ominous and dark!

未来は、集まる夜のように不気味で暗かった!

出典: British Original Language Textbook Volume 5

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード