Thereafter they did not speak.
その後、彼らは話さなかった。
Thereafter we heard no more of this suggestion.
その後、この提案については何も聞かなかった。
thereafter he dropped out of active politics.
その後、彼は積極的な政治から離れた。
she gimped around thereafter on an artificial leg.
その後、彼女は義足で足を引きずって歩いた。
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
その後、彼らの財産は急激に減少した。
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
初日にはすべてのチケットが1ドルで、その後は2ドルになります。
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
その後すぐに、黒いガウンと白いサープリスを着た助祭が現れ、祭壇の両側にキャンドルの束を灯した。
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
日本は魅力的に迅速で安価な休暇を提供しますが、外国人にとっては、その後子供たちとの法的に強制可能な接触はほとんどないか、全くありません」とニューヨークを拠点とする「国際離婚戦略家」のジェレミー・モーリーは指摘しています。
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
とにかく、私はその後すぐにあなたの父に会いました。
出典: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
彼らはその後すぐに仕事を辞めて駆け落ちしました。
出典: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
それはひどかった。私はその後すぐに引っ越しました。あなたはそうしなければなりませんでした。
出典: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
そしてその後の毎日。希望を持って。
出典: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
その後すぐに、彼らは世界を席巻しました。
出典: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
新しいものはしつこく繰り返され、定着するまで続き、その後は時折思い出させるために繰り返されます。
出典: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
言い換えれば、優生学という概念は、作家が幸いにもその後すぐに放棄したものでした。
出典: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
しかしスカーレットは、一度彼女を受け入れた以上、彼らはその後彼女を切り離すことはできないと知っていました。
出典: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
その後すぐに、知事のネイサン・ディールが彼らの決定を覆しました。
出典: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
その後すぐに、そのような指導は急速に減少しました。
出典: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThereafter they did not speak.
その後、彼らは話さなかった。
Thereafter we heard no more of this suggestion.
その後、この提案については何も聞かなかった。
thereafter he dropped out of active politics.
その後、彼は積極的な政治から離れた。
she gimped around thereafter on an artificial leg.
その後、彼女は義足で足を引きずって歩いた。
thereafter their fortunes suffered a steep decline.
その後、彼らの財産は急激に減少した。
On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.
初日にはすべてのチケットが1ドルで、その後は2ドルになります。
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.
その後すぐに、黒いガウンと白いサープリスを着た助祭が現れ、祭壇の両側にキャンドルの束を灯した。
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
日本は魅力的に迅速で安価な休暇を提供しますが、外国人にとっては、その後子供たちとの法的に強制可能な接触はほとんどないか、全くありません」とニューヨークを拠点とする「国際離婚戦略家」のジェレミー・モーリーは指摘しています。
Anyway, I, uh, met your father shortly thereafter.
とにかく、私はその後すぐにあなたの父に会いました。
出典: The Best MomThey both left their jobs shortly thereafter and eloped.
彼らはその後すぐに仕事を辞めて駆け落ちしました。
出典: TV series Person of Interest Season 2It was terrible.I moved shortly thereafter.You had to.
それはひどかった。私はその後すぐに引っ越しました。あなたはそうしなければなりませんでした。
出典: Conan Talk ShowAnd every day thereafter. With hope.
そしてその後の毎日。希望を持って。
出典: Rishi Sunak Speech CollectionSoon thereafter, they took the world by storm.
その後すぐに、彼らは世界を席巻しました。
出典: CNN 10 Student English February 2018 CollectionNew ones are repeated insistently until they stick, then occasionally thereafter as reminders.
新しいものはしつこく繰り返され、定着するまで続き、その後は時折思い出させるために繰り返されます。
出典: The Economist (Summary)In other words, eugenics, a concept, which the writer thankfully abandoned shortly thereafter.
言い換えれば、優生学という概念は、作家が幸いにもその後すぐに放棄したものでした。
出典: Biography of Famous Historical FiguresBut Scarlett knew that, having once received her, they could not cut her thereafter.
しかしスカーレットは、一度彼女を受け入れた以上、彼らはその後彼女を切り離すことはできないと知っていました。
出典: Gone with the WindShortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
その後すぐに、知事のネイサン・ディールが彼らの決定を覆しました。
出典: The Economist - ComprehensiveSoon thereafter, such instruction rapidly declined.
その後すぐに、そのような指導は急速に減少しました。
出典: "Christian Science Monitor" Reading Selectionsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード