tinged

[アメリカ]/[tɪŋd]/
[イギリス]/[tɪŋd]/

日本語訳

adj. ある特定の品質のわずかな痕跡や示唆があること。何かにわずかに影響を受けていること。
v. ある特定の品質のわずかな痕跡や示唆があること。何かにわずかに影響を受けていること。

フレーズ・コロケーション

tinged with sadness

悲しみに染まって

slightly tinged

わずかに染まって

tinged blue

青みがかった

voice tinged

声が染まって

tinged orange

オレンジ色に染まって

tinged with fear

恐怖に染まって

lightly tinged

薄く染まって

tinged green

緑がかった

was tinged

染まっていた

tinged red

赤みがかった

例文

the sunset was tinged with orange and pink hues.

夕日はオレンジとピンクの色合いを帯びていた。

her voice was tinged with sadness as she spoke.

彼女の言葉は悲しみを帯びていた。

the air was tinged with the scent of pine needles.

空気は松の香りを帯びていた。

his words were tinged with sarcasm, making it hard to know what he meant.

彼の言葉は皮肉を帯びていたため、彼が何を意味しているのか理解するのが難しかった。

the music was tinged with a nostalgic feeling.

その音楽は懐かしい雰囲気を帯びていた。

the water was tinged green by algae.

その水は藻によって緑色を帯びていた。

the room was tinged with a faint smell of smoke.

部屋はかすかな煙の匂いが漂っていた。

her cheeks were tinged red from the cold.

彼女の頬は寒さで赤みを帯びていた。

the novel's ending was tinged with tragedy.

小説の結末は悲劇的な雰囲気を帯びていた。

the landscape was tinged with autumnal colors.

その風景は秋の色合いを帯びていた。

the report was tinged with political bias.

そのレポートは政治的な偏見を帯びていた。

the old photograph was tinged with sepia tones.

古い写真はセピア色を帯びていた。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード