childish behavior
zachowanie jak dziecka
childish antics
dziecinne wybrygi
childish attitude
nastawienie jak dziecka
childish pranks
beksy dziecka
childish remarks
komentarze jak dziecka
a high, childish voice; childish nightmares.
wysoki, dziecięcy głos; dziecięce koszmary.
a childish face with a bush of bright hair.
dziecięca twarz z kaskiem jasnych włosów.
the childish fullness of his cheeks.
dziecięca puszystość jego policzków.
The marking on the wall was childish and unsightly.
Oznakowanie na ścianie było dziecinne i nieestetyczne.
'Then childish fear avaunt!
Więc odejdź, dziecięcy strach!
tired of your childish pranks.
zmęczony waszymi dziecinnymi kawałami.
The little girl spoke in a high childish voice.
Mała dziewczynka mówiła wysokim, dziecięcym głosem.
A childish idea like that can be amusedly tolerated.
Taki dziecinny pomysł można tolerować z pobłażaniem.
the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.
dziecięcy żart polegający na wrzuceniu bomby o silnym zapachu do jej szafki.
do you intend to keep up this childish prattle?.
czy zamierzasz kontynuować ten dziecinny bełkot?
so childish.... she is a cutey though.
tak dziecinne.... ale i tak jest urocza.
You would be laughed out of court with such a childish question.
Z takim dziecinnym pytaniem zostałbyś wyśmiany w sądzie.
We danced around with childish delight.
Tańczyliśmy z dziecinną radością.
the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.
Wysoki, dziecięcy śmiech był dźwiękiem, który radował jej serce.
our parents are godlike figures to our childish eyes.
Nasi rodzice wydają się nam jak bogowie w naszych dziecięcych oczach.
We eventually ran out of patience with his childish behaviour.
W końcu straciliśmy cierpliwość z powodu jego dziecinnego zachowania.
When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.
Kiedy dziewczyna dorasta, odkłada dziecinne nawyki na półkę.
It just seems a little childish. - Really?
To po prostu wydaje się trochę dziecinne. - Naprawdę?
Source: Modern Family - Season 07Although, to tell on someone sounds a little childish.
Chociaż, donoszenie na kogoś brzmi trochę dziecinnie.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThey still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.
Wciąż wydają się dziecinni, zmartwieni dziecinnymi rzeczami, które nie były dla mnie ważne.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)At one school near the front, childish drawings adorn the wall.
W jednej szkole blisko przodu, dziecinne rysunki zdobią ścianę.
Source: The Economist (Summary)It is childish of you to say that.
To dziecinne z Twojej strony, żeby tak powiedzieć.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI mean, it actually is a childish feud?
Wiem, to w rzeczywistości jest dziecinna sprzeczka?
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Zraniłeś mnie! - powiedziało dziecinne głos, naganując.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.
Nienawisz wszystkiego w nich. To bardzo ostre stwierdzenie i brzmi trochę dziecinnie.
Source: VOA Special October 2019 CollectionAll these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
Wszyscy ci umierający starcy wyglądali jak dziecinne dziewczynki.
Source: Brave New WorldSulking is quite childish, isn't it Catherine?
Mamrotenie jest całkiem dziecinne, prawda Catherine?
Source: 6 Minute Englishchildish behavior
zachowanie jak dziecka
childish antics
dziecinne wybrygi
childish attitude
nastawienie jak dziecka
childish pranks
beksy dziecka
childish remarks
komentarze jak dziecka
a high, childish voice; childish nightmares.
wysoki, dziecięcy głos; dziecięce koszmary.
a childish face with a bush of bright hair.
dziecięca twarz z kaskiem jasnych włosów.
the childish fullness of his cheeks.
dziecięca puszystość jego policzków.
The marking on the wall was childish and unsightly.
Oznakowanie na ścianie było dziecinne i nieestetyczne.
'Then childish fear avaunt!
Więc odejdź, dziecięcy strach!
tired of your childish pranks.
zmęczony waszymi dziecinnymi kawałami.
The little girl spoke in a high childish voice.
Mała dziewczynka mówiła wysokim, dziecięcym głosem.
A childish idea like that can be amusedly tolerated.
Taki dziecinny pomysł można tolerować z pobłażaniem.
the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.
dziecięcy żart polegający na wrzuceniu bomby o silnym zapachu do jej szafki.
do you intend to keep up this childish prattle?.
czy zamierzasz kontynuować ten dziecinny bełkot?
so childish.... she is a cutey though.
tak dziecinne.... ale i tak jest urocza.
You would be laughed out of court with such a childish question.
Z takim dziecinnym pytaniem zostałbyś wyśmiany w sądzie.
We danced around with childish delight.
Tańczyliśmy z dziecinną radością.
the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.
Wysoki, dziecięcy śmiech był dźwiękiem, który radował jej serce.
our parents are godlike figures to our childish eyes.
Nasi rodzice wydają się nam jak bogowie w naszych dziecięcych oczach.
We eventually ran out of patience with his childish behaviour.
W końcu straciliśmy cierpliwość z powodu jego dziecinnego zachowania.
When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.
Kiedy dziewczyna dorasta, odkłada dziecinne nawyki na półkę.
It just seems a little childish. - Really?
To po prostu wydaje się trochę dziecinne. - Naprawdę?
Source: Modern Family - Season 07Although, to tell on someone sounds a little childish.
Chociaż, donoszenie na kogoś brzmi trochę dziecinnie.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThey still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.
Wciąż wydają się dziecinni, zmartwieni dziecinnymi rzeczami, które nie były dla mnie ważne.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)At one school near the front, childish drawings adorn the wall.
W jednej szkole blisko przodu, dziecinne rysunki zdobią ścianę.
Source: The Economist (Summary)It is childish of you to say that.
To dziecinne z Twojej strony, żeby tak powiedzieć.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI mean, it actually is a childish feud?
Wiem, to w rzeczywistości jest dziecinna sprzeczka?
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Zraniłeś mnie! - powiedziało dziecinne głos, naganując.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.
Nienawisz wszystkiego w nich. To bardzo ostre stwierdzenie i brzmi trochę dziecinnie.
Source: VOA Special October 2019 CollectionAll these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
Wszyscy ci umierający starcy wyglądali jak dziecinne dziewczynki.
Source: Brave New WorldSulking is quite childish, isn't it Catherine?
Mamrotenie jest całkiem dziecinne, prawda Catherine?
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now