This is too bad, because her ditzy character really was Fez’s only chance at getting a dumb girl drunk enough to get laid.
To za smutne, ponieważ jej roztargniona osobowość była naprawdę jedyną szansą Feza na zdobycie wystarczająco nietrzeźnej głupiej dziewczyny, żeby się z nią przespać.
De manhã, o presidente fez um passeio de lancha pelo Estreito de Bósforo.Protegido pela Guarda Costeira, o barco percorreu alguns pontos turísticos do local onde a Europa se encontra com a Ásia.
Wcześnie rano prezydent odbył rejs łodzią po Cieśninie Bosforu. Chroniony przez Straż Przybrzeżną, statek przemierzał niektóre atrakcje turystyczne w miejscu, gdzie Europa spotyka się z Azją.
He wore a red fez at the party.
Na przyjęciu miał na sobie czerwony fez.
The magician pulled a rabbit out of his fez.
Magik wyciągnął królika ze swojego fezu.
The souvenir shop sold colorful fezzes.
Sklep z pamiątkami sprzedawał kolorowe fezy.
She bought a fez as a gift for her friend.
Kupiła fez jako prezent dla swojej przyjaciółki.
The traditional fez is often associated with Turkish culture.
Tradycyjny fez jest często kojarzony z kulturą turecką.
The man tipped his fez to greet us.
Mężczyzna uniósł swój fez, żeby nas powitać.
In some cultures, the fez is a symbol of prestige.
W niektórych kulturach fez jest symbolem prestiżu.
The fez has a distinctive shape and tassel.
Fez ma charakterystyczny kształt i frędzle.
He looked dashing in his fez and suit.
Wyglądał elegancko w swoim fezu i garniturze.
The fez is often worn during special occasions and ceremonies.
Fez jest często noszony podczas uroczystych okazji i ceremonii.
You walked out of the house in a fez and bow tie. I went so you didn't get beat up.
Wyszłaś z domu w fezie i muszce. Poszedłem, żebyś nie dostał bicia.
Source: The Big Bang Theory Season 8Let's put the fez hat on him.
Załóżmy mu fez.
Source: South Park Season 01In the movie, the Genie tells Aladdin-- - That fez and vest combo is much too 3rd century.
W filmie Dżin mówi do Aladyna: - Ten zestaw fez i kamizelka jest zbyt trzecio-wieczny.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Although some men rejected the fez, it soon became a symbol of modernity throughout the Middle East.
Chociaż niektórzy mężczyźni odrzucali fez, szybko stał się on symbolem nowoczesności na całym Bliskim Wschodzie.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.In 1829, the Sultan ordered his civil officials to wear the plain fez and ban the wearing of turbans.
W 1829 roku sułtan nakazał swoim urzędnikom cywilnym noszenie czystego fezu i zakaz noszenia turbanów.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Long story short, Aladdin wouldn't wear a fez but instead will wear a traditional headpiece called turban.
Długa historia krótka, Aladyn nie chciał nosić fezu, ale zamiast tego będzie nosił tradycyjny nakrycie głowy zwany turbanem.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.He had pinned his Head Boy badge to the fez perched jauntily on top of his neat hair, his horn-rimmed glasses flashing in the Egyptian sun.
Przypiął swoją odznakę Head Boy do fezu, który siedział wesoło na jego schludnych włosach, a jego okulary z rogami błyszczały w egipskim słońcu.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe was a British comedian and magician who wore a red fez, which is a red cylindrical hat with a tassel, named after the Moroccan city of Fez.
Był to brytyjski komik i magik, który nosił czerwony fez, czyli czerwony cylindryczny kapelusz z frędzlem, nazwany na cześć marokańskiego miasta Fez.
Source: World Atlas of WondersA conventional fez is a felt headpiece in the shape of a short cylindrical peakless hat and is usually red, sometimes with a tassel attached to the top.
Konwencjonalny fez to nakrycie głowy z filcu w kształcie krótkiego cylindrycznego kapelusza bez szczytu i zazwyczaj jest czerwony, czasami z frędzlem przymocowanym do góry.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.In the early 19th century, Ottoman Sultan Mahmud II's main goal was to modernize the military by adapting Western-style uniforms with the addition of the fez as a headpiece.
We wczesnej części XIX wieku głównym celem sułtana osmańskiego Mahmuda II było unowocześnienie armii poprzez adaptację mundurów w stylu zachodnim z dodaniem fezu jako nakrycia głowy.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.This is too bad, because her ditzy character really was Fez’s only chance at getting a dumb girl drunk enough to get laid.
To za smutne, ponieważ jej roztargniona osobowość była naprawdę jedyną szansą Feza na zdobycie wystarczająco nietrzeźnej głupiej dziewczyny, żeby się z nią przespać.
De manhã, o presidente fez um passeio de lancha pelo Estreito de Bósforo.Protegido pela Guarda Costeira, o barco percorreu alguns pontos turísticos do local onde a Europa se encontra com a Ásia.
Wcześnie rano prezydent odbył rejs łodzią po Cieśninie Bosforu. Chroniony przez Straż Przybrzeżną, statek przemierzał niektóre atrakcje turystyczne w miejscu, gdzie Europa spotyka się z Azją.
He wore a red fez at the party.
Na przyjęciu miał na sobie czerwony fez.
The magician pulled a rabbit out of his fez.
Magik wyciągnął królika ze swojego fezu.
The souvenir shop sold colorful fezzes.
Sklep z pamiątkami sprzedawał kolorowe fezy.
She bought a fez as a gift for her friend.
Kupiła fez jako prezent dla swojej przyjaciółki.
The traditional fez is often associated with Turkish culture.
Tradycyjny fez jest często kojarzony z kulturą turecką.
The man tipped his fez to greet us.
Mężczyzna uniósł swój fez, żeby nas powitać.
In some cultures, the fez is a symbol of prestige.
W niektórych kulturach fez jest symbolem prestiżu.
The fez has a distinctive shape and tassel.
Fez ma charakterystyczny kształt i frędzle.
He looked dashing in his fez and suit.
Wyglądał elegancko w swoim fezu i garniturze.
The fez is often worn during special occasions and ceremonies.
Fez jest często noszony podczas uroczystych okazji i ceremonii.
You walked out of the house in a fez and bow tie. I went so you didn't get beat up.
Wyszłaś z domu w fezie i muszce. Poszedłem, żebyś nie dostał bicia.
Source: The Big Bang Theory Season 8Let's put the fez hat on him.
Załóżmy mu fez.
Source: South Park Season 01In the movie, the Genie tells Aladdin-- - That fez and vest combo is much too 3rd century.
W filmie Dżin mówi do Aladyna: - Ten zestaw fez i kamizelka jest zbyt trzecio-wieczny.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Although some men rejected the fez, it soon became a symbol of modernity throughout the Middle East.
Chociaż niektórzy mężczyźni odrzucali fez, szybko stał się on symbolem nowoczesności na całym Bliskim Wschodzie.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.In 1829, the Sultan ordered his civil officials to wear the plain fez and ban the wearing of turbans.
W 1829 roku sułtan nakazał swoim urzędnikom cywilnym noszenie czystego fezu i zakaz noszenia turbanów.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Long story short, Aladdin wouldn't wear a fez but instead will wear a traditional headpiece called turban.
Długa historia krótka, Aladyn nie chciał nosić fezu, ale zamiast tego będzie nosił tradycyjny nakrycie głowy zwany turbanem.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.He had pinned his Head Boy badge to the fez perched jauntily on top of his neat hair, his horn-rimmed glasses flashing in the Egyptian sun.
Przypiął swoją odznakę Head Boy do fezu, który siedział wesoło na jego schludnych włosach, a jego okulary z rogami błyszczały w egipskim słońcu.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe was a British comedian and magician who wore a red fez, which is a red cylindrical hat with a tassel, named after the Moroccan city of Fez.
Był to brytyjski komik i magik, który nosił czerwony fez, czyli czerwony cylindryczny kapelusz z frędzlem, nazwany na cześć marokańskiego miasta Fez.
Source: World Atlas of WondersA conventional fez is a felt headpiece in the shape of a short cylindrical peakless hat and is usually red, sometimes with a tassel attached to the top.
Konwencjonalny fez to nakrycie głowy z filcu w kształcie krótkiego cylindrycznego kapelusza bez szczytu i zazwyczaj jest czerwony, czasami z frędzlem przymocowanym do góry.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.In the early 19th century, Ottoman Sultan Mahmud II's main goal was to modernize the military by adapting Western-style uniforms with the addition of the fez as a headpiece.
We wczesnej części XIX wieku głównym celem sułtana osmańskiego Mahmuda II było unowocześnienie armii poprzez adaptację mundurów w stylu zachodnim z dodaniem fezu jako nakrycia głowy.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now