historic

[USA]/hɪˈstɒrɪk/
[Wielka Brytania]/hɪˈstɔːrɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. mający wielkie znaczenie w historii, będący sławnym w historii

Frazy i kolokacje

historic event

wydarzenie historyczne

historic moment

historyczny moment

historic building

historyczny budynek

historic site

historyczne miejsce

historic landmark

historyczny punkt orientacyjny

historic monument

historyczny pomnik

Przykładowe zdania

This is a historic occasion.

To jest historyczna okazja.

a time of historic change.

czas historycznych zmian.

eruptions in historic times.

erupcje w czasach historycznych.

the historic first voyage to outer space.

historyczna pierwsza wyprawa w kosmos.

we are standing on a historic site.

stojimy na historycznym miejscu.

we persistently underinvest in historic buildings.

nieustannie niedoinwestujemy w historyczne budynki.

May 4, 1919 is a historic day. 1919

4 maja 1919 roku to historyczny dzień. 1919

a historic site; a job site.

historyczne miejsce; miejsce pracy.

a historic meeting between the two leaders

historyczne spotkanie między dwoma liderami.

the fund will be used to spruce up historic buildings.

środki zostaną przeznaczone na renowację historycznych budynków.

They were lured by a curiosity to see the historic spot.

Zostali zwabieni ciekawością, aby zobaczyć to historyczne miejsce.

the city has a historic core surrounded by recent accretions.

miasto ma historyczne centrum otoczone nowymi dodatkami.

an organization that saves the world's cultural patrimony by restoring historic buildings.

organizacja, która ratuje światowe dziedzictwo kulturowe poprzez renowację historycznych budynków.

The Soviet model had a deep influence on China, but it's historic certainty to unthread the model.

Model sowiecki wywarł głęboki wpływ na Chiny, ale jest to historyczna pewność, aby rozplątać model.

The historic speech required but two minutes in delivery.

Historyczne przemówienie wymagało zaledwie dwóch minut czasu.

In this sense, the encyclopedic cultural value and historic significance of Dunhuang are inestimable.

W tym sensie encyklopedyczna wartość kulturowa i historyczne znaczenie Dunhuang są nieocenione.

bombers were gathered together to re-enact the historic first air attack.

Bombowce zgromadzono, aby odtworzyć historyczny pierwszy atak powietrzny.

The Town Council spent a lot of money to preserve the old castle and other places of historic interest.

Rada Miasta wydała dużo pieniędzy, aby zachować stary zamek i inne miejsca o historycznym znaczeniu.

Przykłady z życia codziennego

The historic Main Street is all kinds of charming.

Historyczna Main Street jest bardzo urocza.

Źródło: Travel around the world

And the village is very old, very historic.

A wieś jest bardzo stara, bardzo historyczna.

Źródło: Foreigners traveling in China

These events can be considered as truly historic.

Można uznać te wydarzenia za prawdziwie historyczne.

Źródło: Mysteries of the Universe

Penn sits within a historic African-American neighborhood.

Penn znajduje się w historycznej czarnoskórej dzielnicy.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Now, despite the historic deal, there are some loopholes.

Pomimo historycznej umowy, istnieją pewne luki.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

You know, you had the sense that it was something quite historic.

Wiesz, miałeś wrażenie, że to coś całkiem historycznego.

Źródło: NPR News June 2022 Compilation

And oh my gosh, this just feels so historic. I mean it is historic.

I och, Boże, to po prostu tak bardzo wydaje się historyczne. Naprawdę jest historyczne.

Źródło: Foreigners traveling in China

It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.

Zawiera historyczne zdjęcia, reprodukcje autoportretów mistrzów renesansu.

Źródło: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

With President Roosevelt presiding, the historic conference began.

Pod przewodnictwem Prezydenta Roosevelta rozpoczęła się historyczna konferencja.

Źródło: The secrets of body language.

Let's start this week strong, shall we, with some historic news from space.

Zacznijmy ten tydzień mocno, prawda, z pewnymi historycznymi wiadomościami z kosmosu.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz