manufacturing

[USA]/ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. przemysł produkcyjny, przemysł
adj. dotyczący przemysłu produkcyjnego, wykonany
Word Forms
Present Participlemanufacturing

Frazy i kolokacje

manufacturing process

proces produkcyjny

manufacturing industry

przemysł wytwórczy

manufacturing plant

zakład produkcyjny

manufacturing equipment

urządzenia produkcyjne

manufacturing technology

technologia produkcji

manufacturing company

firma produkcyjna

manufacturing cost

koszt wytwarzania

manufacturing system

system produkcyjny

manufacturing technique

technika produkcyjna

manufacturing method

metoda produkcyjna

manufacturing sector

sektor produkcyjny

manufacturing capacity

pojemność produkcyjna

agile manufacturing

zwinne wytwarzanie

manufacturing facility

zakład produkcyjny

manufacturing engineering

inżynieria produkcji

flexible manufacturing

elastyczna produkcja

lean manufacturing

wytrawna produkcja

manufacturing operation

operacja produkcyjna

manufacturing production

produkcja

manufacturing procedure

procedura produkcyjna

Przykładowe zdania

time a manufacturing process.

czas trwania procesu produkcyjnego.

name-plate of manufacturing plant

tabliczka znamionowa zakładu produkcyjnego

the manufacturing sector; the private sector.

sektor produkcyjny; sektor prywatny

A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.

Mały sektor produkcyjny hamuje wzrost gospodarczy.

She oversees both the research and the manufacturing departments.

Zarządza zarówno działem badań, jak i działem produkcyjnym.

Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.

Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.

manufacturing processes require a consistent approach .

procesy produkcyjne wymagają konsekwentnego podejścia.

8、Finish PIFF of manufacturing department.

8、Zakończ PIFF działu produkcyjnego.

a manufacturing edge given by sophisticated technology;

przewaga produkcyjna wynikająca z zaawansowanej technologii;

Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.

Przemysł produkcyjny najbardziej ucierpiał na skutek niedoboru paliwa.

The producer type of digitlization is in from go up at all the foundation of totteringly convention manufacturing industry, the technical revolution of an ecbolic manufacturing industry.

Typ producenta cyfryzacji zaczyna się od podstaw tradycyjnego przemysłu produkcyjnego, rewolucji technicznej w ekscytującym przemyśle produkcyjnym.

Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.

Produkcja gwałtownie spadła pod wpływem recesji.

A high degree of expertise is required for this stage of the manufacturing process.

Wymagany jest wysoki poziom wiedzy specjalistycznej na tym etapie procesu produkcyjnego.

manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.

Procesy produkcyjne mogą być wpływane przez funkcjonalność produktu.

manufacturing capacity has been scaled down.

Możliwości produkcyjne zostały ograniczone.

There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.

Nie ma sensu produkować przedmiotu, jeśli nie można go sprzedać.

Przykłady z życia codziennego

It's called additive manufacturing in some circles.

Nazywa się to produkcją addytywną w niektórych kręgach.

Źródło: VOA Daily Standard June 2020 Collection

Advanced manufacturing and modern services registered rapid growth.

Zaawansowana produkcja i nowoczesne usługi odnotowały szybki wzrost.

Źródło: Government bilingual documents

The heart of the Industry 4.0 idea is intelligent manufacturing.

Sednem idei Przemysłu 4.0 jest inteligentna produkcja.

Źródło: CRI Online November 2017 Collection

Right now, in manufacturing, what happens is, the so-called digital thread in digital manufacturing.

Obecnie w produkcji dzieje się tak, że tak zwany cyfrowy wątek w produkcji cyfrowej.

Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

EU leaders want to make money available for new semiconductor manufacturing.

Liderzy UE chcą udostępnić środki finansowe na nową produkcję półprzewodników.

Źródło: VOA Special July 2023 Collection

We'll have to change the way that we do that manufacturing.

Będziemy musieli zmienić sposób, w jaki prowadzimy tę produkcję.

Źródło: How to avoid climate disasters

Well, among the most important provisions are changes in rules governing automobile manufacturing.

Ponadto wśród najważniejszych postanowień znajdują się zmiany w zasadach dotyczących produkcji samochodów.

Źródło: NPR News August 2018 Compilation

Experts say the measure was designed to assist EV manufacturing in North America.

Eksperci twierdzą, że celem tego środka było wsparcie produkcji pojazdów elektrycznych w Ameryce Północnej.

Źródło: VOA Special September 2022 Collection

The statement added, " We're excited to be manufacturing iPhone 14 in India."

W oświadczeniu dodano: "Cieszymy się, że produkujemy iPhone'a 14 w Indiach."

Źródło: VOA Special October 2022 Collection

These look like injection-molded parts, which is very different than traditional 3D manufacturing.

Wyglądają jak części formowane wtryskowo, co znacznie różni się od tradycyjnej produkcji 3D.

Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz