phoenix

[USA]/ˈfiːnɪks/
[Wielka Brytania]/ˈfiːnɪks/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. mityczny ptak, który cyklicznie regeneruje się lub w inny sposób odradza; miasto w Stanach Zjednoczonych nazwane Phoenix

Frazy i kolokacje

phoenix suns

phoenix suns

phoenix contact

phoenix contact

phoenix tree

phoenix tree

Przykładowe zdania

The airline rose like a phoenix from the ashes.

Linia lotnicza wzrosła jak feniks z popiołów.

Dragons beget dragons,phoenixes beget phoenixes.

Smoki rodzą smoki, feniksy rodzą feniksy.

Star is your admire to go up bead jade, alpenglow wears phoenix coronet for you.

Gwiazda to Twój podziwiany jadeitowy koralik, alpenglow nosi koronę feniksową dla Ciebie.

So-called rather for foxnut not for phoenix tail, perhaps located at certain friends, the intelligent system is only a ornaments.

Nazywane tak raczej komosą niż ogonem feniks, być może zlokalizowane u pewnych przyjaciół, inteligentny system to tylko ozdoby.

In the meantime, Phoenix grabbed another scoopful of soil and planned to deliver it to its microscope later this week.

W międzyczasie, Phoenix złapał kolejną porcję gleby i planował dostarczyć ją do swojego mikroskopu pod koniec tego tygodnia.

Ascended to the south cockloft silently, with the hooked moon in the sky. The deep autumn has been locked by lonely phoenix trees in the yard.

Wznieśli się cicho na południowy szczyt, z księżycem w kształcie sierpa na niebie. Głęboka jesień została uwięziona przez samotne drzewa feniks na podwórzu.

Now everyday I do bring to mind Shanghai, the city ablazing with lights.I need to find all remindful things in my mind, such as the street with many phoenix trees.

Teraz każdego dnia myślę o Szanghaju, mieście płonącym światłami. Muszę znaleźć wszystkie rzeczy, które przypominają mi o czymś, takie jak ulica z wieloma drzewami feniks.

Przykłady z życia codziennego

He stroked the phoenix, which had fluttered down onto his knee.

On gładził feniksa, który usiadł na jego kolanie.

Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Like a phoenix rising from the ashes.

Jak feniks powstający z popiołów.

Źródło: Desperate Housewives Video Edition Season 1

I still don't really dig the phoenix.

Nadal nie przepadam za feniksem.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Birds lived in the east, ruled by the phoenix.

Ptaki żyły na wschodzie, rządzone przez feniksa.

Źródło: Crash Course Comprehensive Edition

The phoenix let out one soft, quavering note.

Feniks wydał jeden cichy, drżący dźwięk.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

But the current phoenix, that's got to go.

Ale obecny feniks, to musi odejść.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Fawkes the phoenix was gnawing a bit of cuttlebone.

Fawkes, feniks, gryzł kawałek rożnika.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

“That's a phoenix.” said Riddle, staring shrewdly back at it.

“To feniks.” powiedział Riddle, patrząc na niego z przenikliwością.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Operation phoenix is not the fallback I thought it would be.

Operacja feniks nie jest planem awaryjnym, jakiego się spodziewałem.

Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Fawkes the phoenix soared in wide circles above them, singing softly.

Fawkes, feniks, wzlatywał wysoko w szerokie kręgi nad nimi, cicho śpiewając.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz