| Present Participle | rebirthing |
| Plural | rebirths |
the rebirth of learning
ponowne narodziny nauki
a rebirth of classicism in architecture.
ponowne narodziny klasycizmu w architekturze
They look forward to their rebirth as a nation.
Z niecierpliwością czekają na odrodzenie się jako naród.
the rebirth of a defeated nation.
odrodzenie się pokonanej narodu.
The caterpillar undergoes a rebirth as a butterfly.
Gąsienica przechodzi proces odrodzenia, stając się motylem.
Many people see the new year as a time for rebirth and new beginnings.
Wielu ludzi postrzega nowy rok jako czas odrodzenia i nowych początków.
After going through a difficult time, she felt like she experienced a rebirth.
Po przejściu przez trudny czas, poczuła, że doświadczyła odrodzenia.
The organization went through a period of restructuring, signaling a rebirth of its operations.
Organizacja przeszła okres restrukturyzacji, co sygnalizowało odrodzenie jej działalności.
The artist's new collection represents a rebirth of creativity and inspiration.
Nowa kolekcja artysty reprezentuje odrodzenie kreatywności i inspiracji.
The rebirth of interest in traditional crafts has led to a revival of artisanal skills.
Odrodzenie zainteresowania tradycyjnymi rękodziełami doprowadziło do ożywienia umiejętności rzemieślniczych.
The novel explores themes of rebirth and redemption through its characters.
Powieść bada tematy odrodzenia i odkupienia poprzez swoich bohaterów.
The rebirth of the city's downtown area has brought new life and energy to the community.
Odrodzenie centrum miasta przyniosło nowe życie i energię społeczności.
The rebirth of interest in sustainable living practices is driving changes in consumer behavior.
Odrodzenie zainteresowania praktykami zrównoważonego życia napędza zmiany w zachowaniach konsumentów.
The rebirth of the classic film franchise has captured the attention of a new generation of viewers.
Odrodzenie klasycznej serii filmowej przyciągnęło uwagę nowego pokolenia widzów.
5000 miles away, China is on the brink of its own rebirth.
5000 mil odległości, Chiny są na skraju własnego odrodzenia.
Source: Humanity: The Story of All of UsSoon there was talk of economic rebirth.
Wkrótce zaczęto mówić o odrodzeniu gospodarczym.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAnother highlight of the Old Summer Palace is the rebirth of its century-old lotus seeds.
Kolebną atrakcją Pałacu Letniego jest odrodzenie stuletnich nasion lotosu.
Source: Intermediate English short passageA symbol of her rebirth after her ordeal.
Symbol jej odrodzenia po jej traumie.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I'm uncomfortable with the term " Rebirth" .
Nie czuję się komfortowo z terminem "Odrodzenie".
Source: English little tyrantSpring is a season for growth and rebirth.
Wiosna to pora wzrostu i odrodzenia.
Source: VOA Special March 2020 CollectionA physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
Śmierć fizyczna czasami wiąże się z odrodzeniem fizycznym.
Source: Tales of Imagination and CreativityFrom death to decay then to vital rebirth, the cycle repeats endlessly.
Od śmierci do rozkładu, a następnie do żywotnego odrodzenia, cykl powtarza się w nieskończoność.
Source: CGTNAll this talk of love and rebirth might get some people thinking about sex.
Wszystkie te rozmowy o miłości i odrodzeniu mogą skłonić niektórych ludzi do myślenia o seksie.
Source: VOA Special March 2020 CollectionDeath is everywhere in a garden, all year round, but it makes rebirth possible.
Śmierć jest wszędzie w ogrodzie, przez cały rok, ale czyni możliwe odrodzenie.
Source: VOA Special English: Worldthe rebirth of learning
ponowne narodziny nauki
a rebirth of classicism in architecture.
ponowne narodziny klasycizmu w architekturze
They look forward to their rebirth as a nation.
Z niecierpliwością czekają na odrodzenie się jako naród.
the rebirth of a defeated nation.
odrodzenie się pokonanej narodu.
The caterpillar undergoes a rebirth as a butterfly.
Gąsienica przechodzi proces odrodzenia, stając się motylem.
Many people see the new year as a time for rebirth and new beginnings.
Wielu ludzi postrzega nowy rok jako czas odrodzenia i nowych początków.
After going through a difficult time, she felt like she experienced a rebirth.
Po przejściu przez trudny czas, poczuła, że doświadczyła odrodzenia.
The organization went through a period of restructuring, signaling a rebirth of its operations.
Organizacja przeszła okres restrukturyzacji, co sygnalizowało odrodzenie jej działalności.
The artist's new collection represents a rebirth of creativity and inspiration.
Nowa kolekcja artysty reprezentuje odrodzenie kreatywności i inspiracji.
The rebirth of interest in traditional crafts has led to a revival of artisanal skills.
Odrodzenie zainteresowania tradycyjnymi rękodziełami doprowadziło do ożywienia umiejętności rzemieślniczych.
The novel explores themes of rebirth and redemption through its characters.
Powieść bada tematy odrodzenia i odkupienia poprzez swoich bohaterów.
The rebirth of the city's downtown area has brought new life and energy to the community.
Odrodzenie centrum miasta przyniosło nowe życie i energię społeczności.
The rebirth of interest in sustainable living practices is driving changes in consumer behavior.
Odrodzenie zainteresowania praktykami zrównoważonego życia napędza zmiany w zachowaniach konsumentów.
The rebirth of the classic film franchise has captured the attention of a new generation of viewers.
Odrodzenie klasycznej serii filmowej przyciągnęło uwagę nowego pokolenia widzów.
5000 miles away, China is on the brink of its own rebirth.
5000 mil odległości, Chiny są na skraju własnego odrodzenia.
Source: Humanity: The Story of All of UsSoon there was talk of economic rebirth.
Wkrótce zaczęto mówić o odrodzeniu gospodarczym.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAnother highlight of the Old Summer Palace is the rebirth of its century-old lotus seeds.
Kolebną atrakcją Pałacu Letniego jest odrodzenie stuletnich nasion lotosu.
Source: Intermediate English short passageA symbol of her rebirth after her ordeal.
Symbol jej odrodzenia po jej traumie.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I'm uncomfortable with the term " Rebirth" .
Nie czuję się komfortowo z terminem "Odrodzenie".
Source: English little tyrantSpring is a season for growth and rebirth.
Wiosna to pora wzrostu i odrodzenia.
Source: VOA Special March 2020 CollectionA physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
Śmierć fizyczna czasami wiąże się z odrodzeniem fizycznym.
Source: Tales of Imagination and CreativityFrom death to decay then to vital rebirth, the cycle repeats endlessly.
Od śmierci do rozkładu, a następnie do żywotnego odrodzenia, cykl powtarza się w nieskończoność.
Source: CGTNAll this talk of love and rebirth might get some people thinking about sex.
Wszystkie te rozmowy o miłości i odrodzeniu mogą skłonić niektórych ludzi do myślenia o seksie.
Source: VOA Special March 2020 CollectionDeath is everywhere in a garden, all year round, but it makes rebirth possible.
Śmierć jest wszędzie w ogrodzie, przez cały rok, ale czyni możliwe odrodzenie.
Source: VOA Special English: WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now