refugee

[USA]/ˌrefjuˈdʒiː/
[Wielka Brytania]/ˌrefjuˈdʒiː/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która została zmuszona do opuszczenia swojego kraju w celu ucieczki przed wojną, prześladowaniami lub klęską żywiołową; jednostka poszukująca schronienia lub azylu.
Word Forms
Pluralrefugees

Frazy i kolokacje

war refugee

uchodźca wojenny

refugee camp

obóz dla uchodźców

Przykładowe zdania

refugee camp on the border .

obóz dla uchodźców na granicy.

a refugee whose name no one could pronounce.

uchodźca, którego imienia nikt nie mógł wymówić.

Refugees often go hungry.

Uchodźcy często chodzą głodni.

The refugees are still jumpy, although they are now in safety.

Uchodźcy wciąż są pobudzeni, chociaż teraz są bezpieczni.

The refugees want to be resettled in London.

Uchodźcy chcą zostać przesiedleni do Londynu.

There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.

Za szpitalem znajdowało się sanktuarium dla uchodźców politycznych.

The refugee camps have reached saturation point.

Obozy dla uchodźców osiągnęły punkt nasycenia.

they carted off the refugees in the middle of the night.

przewieźli uchodźców w środku nocy.

harbor refugees; harbor a fugitive.

przyjmować uchodźców; udzielać schronienia uciekinierowi.

the flood of refugees seeking entry to western Europe.

Fala uchodźców szukających możliwości wjazdu do Europy Zachodniej.

a massive influx of refugees from front-line areas.

masowy napływ uchodźców z terenów frontowych.

mercy missions to refugees caught up in the fighting.

misje humanitarne dla uchodźców uwięzionych w walce.

the refugee encampments will provide some respite from the suffering.

obozy dla uchodźców przyniosą pewną ulgę w cierpieniu.

Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.

Chorzy i głodujący uchodźcy to wrak i gruz wojny.

refugees who ached for their homeland.

Uchodźcy, którzy tęsknili za swoją ojczyzną.

rootless refugees in a strange country.

uchodźcy bez korzeni w obcym kraju.

Some of the political refugees found sanctuary in a monastery.

Niektórzy uchodźcy polityczni znaleźli schronienie w klasztorze.

Przykłady z życia codziennego

But the plan only includes 20,000 refugees.

Ale plan obejmuje tylko 20 000 uchodźców.

Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

So you have 60 million refugees globally.

Więc na całym świecie jest 60 milionów uchodźców.

Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

Even Spain takes more refugees than the UK.

Nawet Hiszpania przyjmuje więcej uchodźców niż Wielka Brytania.

Źródło: Financial Times

Funds are dwindling and the refugees keep pouring in.

Fundusze się wyczerpują, a uchodźcy wciąż napływają.

Źródło: NPR News July 2014 Compilation

Santo Makoi is a political refugee from South Sudan.

Santo Makoi jest uchodźcą politycznym z Sudanu Południowego.

Źródło: VOA Special April 2019 Collection

Syria's neighbors are hosting over 4 million refugees.

Sąsiedzi Syrii przyjmują ponad 4 miliony uchodźców.

Źródło: VOA Standard October 2015 Collection

So I went to the refugee camp.

Więc poszedłem do obozu dla uchodźców.

Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

The minister responsible has questioned whether the migrants are genuine refugees.

Odpowiedzialny minister zastanawia się, czy imigranci są prawdziwymi uchodźcami.

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Tuvaluans now living in New Zealand call themselves " climate refugees."

Tuałowcy, którzy teraz mieszkają w Nowej Zelandii, nazywają siebie „uchodźcami klimatycznymi”.

Źródło: Global Slow English

Do you know how many climate refugees there will be?

Czy wiesz, ilu będzie uchodźców klimatycznych?

Źródło: Environment and Science

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz