immigrant

[US]/ˈɪmɪɡrənt/
[UK]/ˈɪmɪɡrənt/
Frequency: Very High

Translation

n. osoba, która przychodzi, aby na stałe zamieszkać w obcym kraju.
Word Forms

Phrases & Collocations

illegal immigrant

nielegalny imigrant

undocumented immigrant

nielegalny imigrant

immigrant visa

wiza imigracyjna

Example Sentences

the influx of immigrants into a country

dopływ imigrantów do kraju

trying to Americanize the immigrant children.

próba americanizacji dzieci imigrantów

exclude immigrants from a country

wykluczyć imigrantów z kraju

Immigrants are integrated into the community.

Imigranci są zintegrowani ze społecznością.

Immigrants from all over the world populate this city.

Imigranci z całego świata zasiedlają to miasto.

immigrants applying to regularize their status as residents.

imigranci ubiegający się o legalizację statusu jako rezydenci

European immigrants settled much of Australia.

Europejscy imigranci zasiedlili dużą część Australii.

Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.

Osiedlanie się imigrantów w terytoriach okupowanych przez Izrael.

Immigrants who repined for their homeland.

Imigranci, którzy tęsknili za swoją ojczyzną.

This is a nonimmigrant non-immigrant visa for work in the person's area of special feespecialty.

To jest wizowa wizę nieimigracyjną dla osób nieimigracyjnych na pracę w obszarze specjalnych opłat i specjalizacji.

Canada has many immigrants from Europe.

Kanada ma wielu imigrantów z Europy.

immigrants who were absorbed into the social mainstream.

imigranci, którzy zostali wchłonięci przez nurt społeczny.

Mortality among immigrant groups was higher than average.

Śmiertelność wśród grup imigrantów była wyższa niż średnia.

measures to speed up integration of the country's immigrant population.

środki mające na celu przyspieszenie integracji populacji imigrantów w kraju.

defrauded the immigrants by selling them worthless land deeds.

Oszukali imigrantów, sprzedając im bezwartościowe akty własności do ziemi.

The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.

Rząd ustalił limit rocznej liczby imigrantów z Włoch.

The speaker argued that more immigrants should be admitted to the country.

Prelegent argumentował, że do kraju powinno zostać wpuszczonych więcej imigrantów.

The cafe was a meeting place for the immigrants, a welcome reminder of the tastes of the mother country.

Kawiarnia była miejscem spotkań dla imigrantów, miłą pamiątką smaków ojczyzny.

But, it will bring negative effects, if they break immigration purpose or unintegrated immigrants are drawn in.

Ale przyniesie to negatywne skutki, jeśli złamią cel imigracji lub przyciągną nie zintegrowanych imigrantów.

Immigrants can't work in the United States without a permit.

Imigranci nie mogą pracować w Stanach Zjednoczonych bez pozwolenia.

Real-world Examples

For decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.

Od dziesięcioleci władze nazywały ich nielegalnymi imigrantami i odmawiały im obywatelstwa.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Perhaps half of U.S. farm laborers are undocumented immigrants.

Być może połowa amerykańskich pracowników rolniczych to nieudokumentowani imigranci.

Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Some countries have more immigrants than locals.

Niektóre kraje mają więcej imigrantów niż mieszkańców.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

I am actually an immigrant to America.

Jestem w rzeczywistości imigrantem w Ameryce.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Acts heavy weight- He helps human immigrants.

Acts heavy weight - On pomaga ludziom-imigrantom.

Source: Lost Girl Season 2

She's an immigrant surrounded by four officers.

Ona jest imigrantką otoczoną przez czterech oficerów.

Source: NPR News April 2021 Compilation

Because walking around, I didn't meet any immigrants or refugees.

Ponieważ chodziłem wokół, nie spotkałem żadnych imigrantów ani uchodźców.

Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Do you think that you demonized immigrants?

Czy myślisz, że demonizowaliście imigrantów?

Source: Celebrity Speech Compilation

Frederick Miller was a German immigrant to the United States.

Frederick Miller był niemieckim imigrantem w Stanach Zjednoczonych.

Source: VOA Special English: World

Father Ambiorix Rodriguez is an immigrant from the Dominican Republic.

Ojciec Ambiorix Rodriguez jest imigrantem z Republiki Dominikańskiej.

Source: VOA Special September 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now