Sikhism
szyinizm
The Sikh community celebrates Vaisakhi with great enthusiasm.
Społeczność sykh obchodzi Vaisakhi z wielkim entuzjazmem.
Many Sikhs wear turbans as a religious symbol.
Wielu Sikhów nosi turbany jako symbol religijny.
The Sikh temple is called a Gurdwara.
Świątynia Sikhów nazywana jest Gurdwara.
Sikhism originated in the Punjab region of India.
Sikhizm narodził się w regionie Pendżab w Indiach.
The Sikh scripture is known as Guru Granth Sahib.
Pismo Sikhów znane jest jako Guru Granth Sahib.
Many Sikhs follow a strict vegetarian diet.
Wielu Sikhów przestrzega ścisłej diety wegetariańskiej.
Sikh men often have the last name Singh, while women have the last name Kaur.
Mężczyźni z wyznania Sikh często mają nazwisko Singh, a kobiety nazwisko Kaur.
Sikhism teaches the equality of all people regardless of gender, race, or religion.
Sikhizm uczy równości wszystkich ludzi niezależnie od płci, rasy lub religii.
The Sikh community is known for its emphasis on selfless service and charity.
Społeczność Sikhów znana jest z nacisku na bezinteresowną służbę i działalność charytatywną.
Sikh weddings are elaborate ceremonies that involve rituals and prayers.
Wesele Sikhów to skomplikowane ceremonie, które obejmują rytuały i modlitwy.
Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.
Cięcie włosów również naruszyłoby wymagania rytuałów Sikhów.
Źródło: BBC Listening Compilation December 2022They preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
Woleli stać razem i plotkować całą noc w ich dziwnym języku Sikhów.
Źródło: The Sign of the FourIt said " sikh" meaning that both male and female should seek for education.
Mówiło "sikh", co oznacza, że zarówno mężczyźni, jak i kobiety powinni szukać edukacji.
Źródło: VOA Standard English_AfricaTotally illiterate, he spent hours as a child in the gurdwara, listening to Sikh teachings on respect for all communities.
Całkowicie niepiśmienny, spędzał godziny jako dziecko w gurdwara, słuchając nauk Sikhów o szacunku dla wszystkich społeczności.
Źródło: BBC Listening Collection December 2015It's the latest development in a realm over the murder of Hardeep Singh Nijjar, a Sikh separatist leader in Canada.
To najnowsze wydarzenie w związku z zabójstwem Hardeepa Singha Nijjara, lidera separatystów Sikhów w Kanadzie.
Źródło: BBC Listening of the MonthIn 2012, six members of a Sikh temple in the Midwest state of Wisconsin were killed.
W 2012 roku sześciu członków świątyni Sikhów w stanie Wisconsin w regionie Midwest zginęło.
Źródło: VOA Special September 2016 CollectionLater joined by more policemen, they divided the Sikh men into group and let them into jungle and shot them dead.
Później dołączono więcej policjantów, podzielili mężczyzn Sikhów na grupy i wypuścili ich do dżungli, a następnie zastrzelili.
Źródło: BBC Listening Compilation April 2016Sonu Nigam also criticized amplification in Hindu and Sikh temples.
Sonu Nigam również skrytykował wzmocnienie w hinduskich i sikhskich świątyniach.
Źródło: BBC Listening Collection April 2017An explosion from a bomb planted by Canadian-Sikh separatists had sent the plane reeling.
Eksplozja bomby podłożonej przez kanadyjskich separatystów Sikhów sprawiła, że samolot zaczął się chwiać.
Źródło: Charming history(Sikh Prayer) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh.
(Modlitwa Sikhów) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh.
Źródło: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz