| Present Participle | stereotyping |
| Plural | stereotypes |
| Past Participle | stereotyped |
| Past Tense | stereotyped |
| Third Person Singular | stereotypes |
racial stereotype
stereotyp rasowy
gender stereotype
stereotyp płciowy
negative stereotype
negatywny stereotyp
cultural stereotype
stereotyp kulturowy
stereotype threat
zagrożenie stereotypem
the stereotype of the woman as the carer.
stereotyp kobiety jako osoby opiekującej się.
the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.
stereotyp mężczyzny mechanika jako macho neandertalczyka.
He’s my stereotype of a schoolteacher.
On jest moim stereotypem nauczyciela.
a stereotyped character in a play
uprzedzony charakter w sztuce
that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.
To, że to jest pozytywny stereotyp, nie sprawia, że przestaje być stereotypem.
the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.
Miasto jest zbyt łatwo stereotypowo postrzegane jako industrialna pustynia.
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
Źle jest stereotypować ludzi, jakby wszyscy byli tacy sami.
stereotyped phrases of condolence.
Uprzedzone zwroty kondolencyjne.
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Żarty utrwalają różne stereotypy narodowe.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
dwie sprzeczne stereotypy dotyczące obowiązków domowych istnieją w popularnym myśleniu dzisiaj.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
Dwa badania utrwalają stereotypy płciowe: kobiety przeżywają złamane serca przez smutek;
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
Z powodu tego, niezłomny uścisk totalitaryzmu coraz bardziej przypomina jego stereotyp i będzie nadal zawodzić.
Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.
Planowanie wsteczne: Zakończenie operacji na tylnej stronie stereotypu lub elektrotypu po zabezpieczeniu, aby było gładkie i miało wymaganą wysokość.
I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.
Myślę, że problem ze mną polega na tym, że jestem uwięziony między dwoma stereotypami: ckliwą romantyczką i szaloną nymphomanką.
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
Ogromnym osiągnięciem Ruchu 4 Maja było publiczne ujawnienie obrzydliwości starego stereotypu i starego psa i wezwanie ludzi do powstania przeciwko nim.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
Dwa badania utrwalają stereotypy płciowe: kobiety przeżywają złamane serca przez smutek; mężczyźni „łamają” serca (w wyniku zawału serca) przez gniew.
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
Autorzy przedstawiają dwa główne mechanizmy odpowiedzialne za efekt behawioralny, tj. teorię zagrożenia stereotypowego i teorię ideomotoryczną, analizują i porównują te dwa mechanizmy.
racial stereotype
stereotyp rasowy
gender stereotype
stereotyp płciowy
negative stereotype
negatywny stereotyp
cultural stereotype
stereotyp kulturowy
stereotype threat
zagrożenie stereotypem
the stereotype of the woman as the carer.
stereotyp kobiety jako osoby opiekującej się.
the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.
stereotyp mężczyzny mechanika jako macho neandertalczyka.
He’s my stereotype of a schoolteacher.
On jest moim stereotypem nauczyciela.
a stereotyped character in a play
uprzedzony charakter w sztuce
that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.
To, że to jest pozytywny stereotyp, nie sprawia, że przestaje być stereotypem.
the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.
Miasto jest zbyt łatwo stereotypowo postrzegane jako industrialna pustynia.
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
Źle jest stereotypować ludzi, jakby wszyscy byli tacy sami.
stereotyped phrases of condolence.
Uprzedzone zwroty kondolencyjne.
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Żarty utrwalają różne stereotypy narodowe.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
dwie sprzeczne stereotypy dotyczące obowiązków domowych istnieją w popularnym myśleniu dzisiaj.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
Dwa badania utrwalają stereotypy płciowe: kobiety przeżywają złamane serca przez smutek;
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
Z powodu tego, niezłomny uścisk totalitaryzmu coraz bardziej przypomina jego stereotyp i będzie nadal zawodzić.
Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.
Planowanie wsteczne: Zakończenie operacji na tylnej stronie stereotypu lub elektrotypu po zabezpieczeniu, aby było gładkie i miało wymaganą wysokość.
I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.
Myślę, że problem ze mną polega na tym, że jestem uwięziony między dwoma stereotypami: ckliwą romantyczką i szaloną nymphomanką.
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
Ogromnym osiągnięciem Ruchu 4 Maja było publiczne ujawnienie obrzydliwości starego stereotypu i starego psa i wezwanie ludzi do powstania przeciwko nim.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
Dwa badania utrwalają stereotypy płciowe: kobiety przeżywają złamane serca przez smutek; mężczyźni „łamają” serca (w wyniku zawału serca) przez gniew.
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
Autorzy przedstawiają dwa główne mechanizmy odpowiedzialne za efekt behawioralny, tj. teorię zagrożenia stereotypowego i teorię ideomotoryczną, analizują i porównują te dwa mechanizmy.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz