| Plural | abbeys |
Medieval abbey
średniowieczne opactwo
Historic abbey
historyczne opactwo
Abandoned abbey
opuszczone opactwo
westminster abbey
westminster abbey
The abbey is now a ruin.
Opactwo jest teraz w ruinie.
the abbey was circled by a huge wall.
Opactwo było otoczone ogromną ścianą.
the abbey lies in ruins today.
Opactwo leży w ruinach dzisiaj.
ruined abbeys and picturesque villages.
Zrujnowane opactwa i malownicze wioski.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Ten dwór został zbudowany przez Hugo, Pana Somerel, tego samego, który ufundował szóstą posługę w Opactwie Villiers.
destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society.
Zniszczył strukturę starożytnego opactwa podczas bombardowań w czasie wojny; potrzebuje ochrony struktury cywilizowanego społeczeństwa.
In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.
W tej reformie, relacje ekonomiczne i poddańcze relacje administracyjne między monarchą, dziedzicznym seniorem, opactwem, waszalskim arystokratą, lokalnymi administratorami i zostały ponownie rozplątane i dostosowane.
The climb to see the abbey isn't easy.
Wspinaczka, aby zobaczyć klasztor, nie jest łatwa.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Prawdopodobnie pozostał w Waulsort aż do czasu, gdy francuskie oddziały rewolucyjne splużderowały klasztor w latach 90. XVIII wieku.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Wukong shot out of the abbey and was gone.
Wukong wyskoczył z klasztoru i zniknął.
Source: Journey to the WestA short while later, Wukong and Guanyin arrived at the abbey.
Po krótkim czasie Wukong i Guanyin dotarli do klasztoru.
Source: Journey to the WestIt's an islet and an abbey, a town and a fortress.
To wyspa i klasztor, miasto i forteca.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAnd I was asked to accompany a priest to an abbey in Romania.
I zostałem poproszony o towarzystwo kapłana do klasztoru w Rumunii.
Source: Movie trailer screening roomWhen they reached the abbey, Bajie knocked on the door.
Kiedy dotarli do klasztoru, Bajie zapukał do drzwi.
Source: Journey to the WestCharles and Camilla will roll up to the abbey in a golden-topped horse-drawn carriage.
Charles i Camilla przyjadą do klasztoru złotowierzchołkowym powozem zaprzęgonym do koni.
Source: NPR News May 2023 CollectionKarel Stautemas is a clergyman at the abbey and is studying beer making.
Karel Stautemas jest duchownym w klasztorze i studiuje warzenie piwa.
Source: VOA Special June 2021 CollectionBack at the abbey, the Great Immortal told his priests to start a fire.
Wracając do klasztoru, Wielki Nieśmiertelny kazał swoim kapłanom rozpalić ognisko.
Source: Journey to the WestMedieval abbey
średniowieczne opactwo
Historic abbey
historyczne opactwo
Abandoned abbey
opuszczone opactwo
westminster abbey
westminster abbey
The abbey is now a ruin.
Opactwo jest teraz w ruinie.
the abbey was circled by a huge wall.
Opactwo było otoczone ogromną ścianą.
the abbey lies in ruins today.
Opactwo leży w ruinach dzisiaj.
ruined abbeys and picturesque villages.
Zrujnowane opactwa i malownicze wioski.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Ten dwór został zbudowany przez Hugo, Pana Somerel, tego samego, który ufundował szóstą posługę w Opactwie Villiers.
destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society.
Zniszczył strukturę starożytnego opactwa podczas bombardowań w czasie wojny; potrzebuje ochrony struktury cywilizowanego społeczeństwa.
In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.
W tej reformie, relacje ekonomiczne i poddańcze relacje administracyjne między monarchą, dziedzicznym seniorem, opactwem, waszalskim arystokratą, lokalnymi administratorami i zostały ponownie rozplątane i dostosowane.
The climb to see the abbey isn't easy.
Wspinaczka, aby zobaczyć klasztor, nie jest łatwa.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Prawdopodobnie pozostał w Waulsort aż do czasu, gdy francuskie oddziały rewolucyjne splużderowały klasztor w latach 90. XVIII wieku.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Wukong shot out of the abbey and was gone.
Wukong wyskoczył z klasztoru i zniknął.
Source: Journey to the WestA short while later, Wukong and Guanyin arrived at the abbey.
Po krótkim czasie Wukong i Guanyin dotarli do klasztoru.
Source: Journey to the WestIt's an islet and an abbey, a town and a fortress.
To wyspa i klasztor, miasto i forteca.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAnd I was asked to accompany a priest to an abbey in Romania.
I zostałem poproszony o towarzystwo kapłana do klasztoru w Rumunii.
Source: Movie trailer screening roomWhen they reached the abbey, Bajie knocked on the door.
Kiedy dotarli do klasztoru, Bajie zapukał do drzwi.
Source: Journey to the WestCharles and Camilla will roll up to the abbey in a golden-topped horse-drawn carriage.
Charles i Camilla przyjadą do klasztoru złotowierzchołkowym powozem zaprzęgonym do koni.
Source: NPR News May 2023 CollectionKarel Stautemas is a clergyman at the abbey and is studying beer making.
Karel Stautemas jest duchownym w klasztorze i studiuje warzenie piwa.
Source: VOA Special June 2021 CollectionBack at the abbey, the Great Immortal told his priests to start a fire.
Wracając do klasztoru, Wielki Nieśmiertelny kazał swoim kapłanom rozpalić ognisko.
Source: Journey to the WestExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now