absolutists

[USA]/'æbsəlu:tist/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która wierzy w absolutyzm, ktoś, kto ma absolutne zasady

Przykładowe zdania

He has an absolutist approach to decision-making.

On ma absolutystyczne podejście do podejmowania decyzji.

The ruler's absolutist policies led to unrest among the people.

Absolutystyczna polityka władcy doprowadziła do niezadowolenia wśród ludu.

She is known for her absolutist beliefs on certain issues.

Jest znana ze swoich absolutystycznych przekonań w niektórych sprawach.

The absolutist leader refused to compromise on any of his principles.

Absolutystyczny przywódca odmówił kompromisu w jakichkolwiek swoich zasadach.

The absolutist nature of the regime stifled dissent and opposition.

Absolutystyczny charakter reżimu tłumił sprzeciw i opozycję.

His absolutist attitude alienated many of his colleagues.

Jego absolutystyczne nastawienie zraziło wielu jego współpracowników.

The absolutist ruler wielded unchecked power over his subjects.

Absolutystyczny władca sprawował niekontrolowaną władzę nad swoimi poddanymi.

The absolutist regime imposed strict censorship on the media.

Absolutystyczny reżim narzucił ścisłą cenzurę mediom.

The absolutist interpretation of the law left no room for flexibility.

Absolutystyczna interpretacja prawa nie pozostawiała miejsca na elastyczność.

Her absolutist views on art made her a controversial figure in the art world.

Jej absolutystyczne poglądy na sztukę uczyniły ją postacią kontrowersyjną w świecie sztuki.

Przykłady z życia codziennego

An intriguing statement because Musk previously said he was a free speech absolutist.

Intrygująca wypowiedź, ponieważ Musk wcześniej powiedział, że jest absolutnym zwolennikiem wolności słowa.

Źródło: NPR News Compilation November 2022

He describes Mr Raab's approach to the investigation as " somewhat absolutist" .

Opisuje podejście pana Raaba do śledztwa jako "dość absolutystyczne".

Źródło: The Economist (Summary)

The clumsy attempt by James II, a Catholic, to restore absolutist rule was always doomed to failure.

Niejadeckie próby Jamesa II, katolika, przywrócenia rządów absolutystycznych, zawsze skazane były na porażkę.

Źródło: The Economist - Arts

Boundaries of this sort will upset the absolutists.

Granice tego rodzaju zaniepokoją absolutystów.

Źródło: Economist Business

He's described himself as a free speech absolutist.

Opisał siebie jako absolutnego zwolennika wolności słowa.

Źródło: Financial Times Podcast

The absolutist position on lying, associated with German philosopher Immanuel Kant, holds that lying is always immoral, regardless of the circumstances.

Absolutystyczna pozycja dotycząca kłamstwa, powiązana z niemieckim filozofem Immanuelem Kantem, zakłada, że kłamstwo jest zawsze niemoralne, niezależnie od okoliczności.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He describes himself as a free-speech absolutist and says he wants people to be able to express all views on Twitter.

Opisuje siebie jako absolutnego zwolennika wolności słowa i mówi, że chce, aby ludzie mogli wyrażać wszystkie poglądy na Twitterze.

Źródło: BBC Listening Collection June 2023

Ultimately Charles I's great sin was that he had tried to erect an absolutist form of monarchy in Britain.

Ostatecznie wielkim grzechem Karola I było to, że próbował on ustanowić absolutystyczną formę monarchii w Wielkiej Brytanii.

Źródło: Character Profile

You know, world war three doesn't have to mean a kind of a big absolutist showdown, absolute victory over Russia.

Wiecie, trzecia wojna światowa nie musi oznaczać rodzaju wielkiego starcia absolutystycznego, absolutnego zwycięstwa nad Rosją.

Źródło: Financial Times Podcast

We might ask at this juncture who the monarch that was seeking to rule in such an absolutist manner in the 1630s was.

Można zadać w tym momencie pytanie, który monarcha chciał rządzić w tak absolutystyczny sposób w latach 30. XVII wieku.

Źródło: Character Profile

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz