accelerating growth
przyspieszanie wzrostu
accelerating innovation
przyspieszanie innowacji
accelerating digital transformation
przyspieszanie cyfrowej transformacji
accelerating agent
przyspieszający agent
In order to accelerating the sustainable development of the agritourism, it’s necessary to combine the agritourism with the travel agency sale promotion.
Aby przyspieszyć zrównoważony rozwój agroturystyki, konieczne jest połączenie agroturystyki z promocją sprzedaży biur podróży.
Instead of a holoscan, the comlink generated an audio signal—an accelerating series of beeps.
Zamiast skanu holoskanu, łącznik komunikacyjny generował sygnał dźwiękowy - przyspieszający się szereg sygnałów.
It should be noted that the method for updating multipliers is similar but different to the surrogate subgradient method, which is more robust and stable for accelerating the convergence rate.
Należy zauważyć, że metoda aktualizacji mnożników jest podobna, ale różna od metody subgradientu zastępczego, która jest bardziej odporna i stabilna w przyspieszaniu tempa zbieżności.
With the increasing of national economy and the accelerating of cityward course, the project of construction makes a rapid progress,then companied with the increasing of inferior geological condition.
Wraz z rozwojem gospodarki narodowej i przyspieszeniem kierunku ku miastom, projekt budowy szybko postępuje, co wiąże się ze wzrostem złych warunków geologicznych.
Accelerating the aging of new wine and new vinegar, sterilizing fermented foods and mutagenizing Saccharomyces cerevisia by modern physical technology were reviewed in this paper.
W tym artykule przeanalizowano przyspieszenie starzenia się nowych win i octów, sterylizację fermentowanych produktów spożywczych oraz mutagenizację Saccharomyces cerevisia za pomocą nowoczesnych technologii fizycznych.
The accelerating pace of technological advancement is changing the way we live.
Przyspieszenie tempa postępu technologicznego zmienia sposób, w jaki żyjemy.
The accelerating car quickly passed by us on the highway.
Przyspieszający samochód szybko przejechał obok nas na autostradzie.
The company is focused on accelerating its growth in the international market.
Firma koncentruje się na przyspieszeniu swojego wzrostu na rynku międzynarodowym.
Global warming is causing the accelerating melting of polar ice caps.
Globalne ocieplenie powoduje przyspieszenie topnienia lodowców polarnych.
The government is implementing policies aimed at accelerating economic recovery.
Rząd wdraża politykę mającą na celu przyspieszenie ożywienia gospodarczego.
The accelerating heartbeat indicated the runner's excitement before the race.
Przyspieszone bicie serca wskazywało na podekscytowanie biegacza przed wyścigiem.
The accelerating inflation rate is a cause for concern among economists.
Przyspieszenie tempa inflacji jest przyczyną zaniepokojenia wśród ekonomistów.
The accelerating train rushed through the countryside, leaving a trail of dust behind.
Przyspieszający pociąg mknął przez wieś, pozostawiając za sobą ślad pyłu.
The accelerating population growth is putting pressure on resources and infrastructure.
Przyspieszenie tempa wzrostu populacji wywiera presję na zasoby i infrastrukturę.
The accelerating pace of life in the city can be overwhelming for some people.
Przyspieszenie tempa życia w mieście może być przytłaczające dla niektórych osób.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz