admit

[USA]/ədˈmɪt/
[Wielka Brytania]/ədˈmɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. & vi. pozwolić na wejście; uznać, przyznać.

Frazy i kolokacje

admit guilt

przyznać się do winy

admit of

być miłym dla

Przykładowe zdania

admit sb. into the university

przyjąć kogoś na uniwersytet

I admit that I was wrong.

Przyznaję, że się myliłem.

This key admits to the garden.

Ten klucz daje dostęp do ogrodu.

I admit that she is right.

Przyznaję, że ona ma rację.

a problem that admits of no solution.

problem, który nie ma rozwiązania.

I blush to admit it.

Rumienię się, gdy to przyznaję.

The gate admits to the yard.

Brama daje dostęp do podwórka.

Such conduct admits of no excuse.

Takie zachowanie nie wymaga żadnego usprawiedliwienia.

It will not be suicide to admit your mistake.

Przyznanie się do błędu nie będzie samobójstwem.

I was negligent,I admit it.

Byłem niedbały, przyznaję.

Even optimists admit the outlook to be poor.

Nawet optymiści przyznają, że prognoza jest pesymistyczna.

The auditorium admits 5.000 persons.

Sala koncertowa pomieści 5000 osób.

This, I admit, is true.

Przyznaję, to jest prawda.

The evidence can not admit of doubt.

Nie ma miejsca na wątpliwość co do dowodów.

May it please the court to admit this firearm as evidence.

Proszę sąd o przyjęcie tej broni jako dowodu.

A ticket that admits the whole group.

Bilet, który daje dostęp całej grupie.

This ticket admits two persons.

Ten bilet daje dostęp dla dwóch osób.

The butler would not admit him into the house.

Kelner nie wpuścił go do domu.

I have to blush to admit that thing.

Muszę się zawstydzić, przyznając to.

Did anyone dare to admit it?).

Czy ktoś ośmielił się to przyznać?).

Przykłady z życia codziennego

Our price calculation could hardly admit that.

Nasz algorytm wyliczania cen z trudem mógł to przyznać.

Źródło: Foreign Trade English Topics King

He expected his son to be admitted by a key university.

Oczekiwał, że jego syn zostanie przyjęty na prestiżową uczelnię.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

If it fails, admit it and try another.

Jeśli zawiedzie, przyznaj to i spróbuj jeszcze raz.

Źródło: Cook's Speech Collection

I heard he's going to be admitted here today.

Słyszałem, że ma zostać przyjęty tutaj dzisiaj.

Źródło: American Horror Story: Season 2

Surely the Reich doesn't admit that possibility.

Rzeczpospolita z pewnością nie przyzna, że to możliwe.

Źródło: Casablanca Original Soundtrack

I'm even ready to get admitted to the hospital right away.

Jestem nawet gotów, żeby od razu mnie przyjęto do szpitala.

Źródło: VOA Standard English - Middle East

Therefore, I must never admit I'm at fault.

Dlatego nigdy nie mogę przyznać, że jestem winny.

Źródło: The school of life

I think we can all admit that, Spaff, anything?

Myślę, że wszyscy możemy przyznać, że tak, Spaff, cokolwiek?

Źródło: Gourmet Base

No group has yet admitted carrying out the atrocity.

Żadna grupa jeszcze nie przyznała się do popełnienia zbrodni.

Źródło: BBC Listening Collection August 2023

The prince did not admit guilt in the settlement.

Książę nie przyznał się do winy w ugodzie.

Źródło: VOA Special February 2022 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz