affectations

[USA]/əˈfɛktəʃənz/
[Wielka Brytania]/əˈfɛkˌteɪʃənz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Sztuczne lub pretensjonalne zachowanie lub mowa mająca na celu zaimponowanie innym.; Affected sposób lub styl.

Frazy i kolokacje

avoid affectations

unikaj manier

display pretentious affectations

wykazuj pretensjonalne maniery

fall into affectations

ulegać wpływowi manier

free from affectations

wolny od manier

excessive affectations

nadmierne maniery

cultivate affectations

kultywować maniery

subtle affectations

subtelne maniery

unnatural affectations

nienaturalne maniery

charming affectations

urodzajne maniery

disingenuous affectations

nieszczere maniery

Przykładowe zdania

his affectations were often seen as pretentious.

jego manierki często były postrzegane jako pretensjonalne.

she tried to hide her affectations behind a mask of indifference.

ona próbowała ukryć swoje manierki za maską obojętności.

the artist's affectations were part of his unique style.

manierki artysty były częścią jego unikalnego stylu.

he was criticized for his excessive affectations in speech and mannerisms.

był krytykowany za jego nadmierne manierki w mowie i zachowaniu.

her affectations made her seem out of touch with ordinary people.

jej manierki sprawiały, że wydawała się oderwana od zwykłych ludzi.

the actor's affectations were so over-the-top that they became comical.

manierki aktora były tak przesadzone, że stały się komiczne.

his affectations were a way of compensating for his insecurities.

jego manierki były sposobem na zniwelowanie jego kompleksów.

the writer's use of affectations added depth and complexity to the characters.

używanie manierek przez pisarza dodało głębi i złożoności postaciom.

she dismissed his affectations as mere superficiality.

odrzucała jego manierki jako czystą powierzchowność.

the musician's affectations were both charming and irritating.

manierki muzyka były zarówno urocze, jak i irytujące.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz