economic agglomeration
aglomeracja gospodarcza
industrial agglomeration
aglomeracja przemysłowa
urban agglomeration
aglomeracja miejska
population agglomeration
aglomeracja ludnościowa
business agglomeration
aglomeracja biznesowa
be an agglomeration of
być zlepieniem
the agglomeration of too many people
zlepienie się zbyt wielu ludzi
and advance protein agglomeration and reduce solidifiable nitrogen content to 0.
i przyspieszyć agregację białek oraz zmniejszyć zawartość utwardzalnego azotu do 0.
Studies indicate that chymist coprecipitation annexed azeotropic distillation can better prevent from hard-agglomeration and obtains homodisperse nanoparticle.
Badania wskazują, że chemiczna koprecypitacja połączona z azeotropową destylacją może lepiej zapobiegać twardej agregacji i uzyskiwać jednorodny nanocząsteczki.
Agglomeration is a serious problem in production of ceria using cerium hydroxide as precursor.Destroying the stabality of hydroxide gels by heating is the basis of deagglomeration.
Agregacja jest poważnym problemem przy produkcji cerii z użyciem cerohydroksydku jako prekursora. Zniszczenie stabilności żeli hydroksydowych przez ogrzewanie stanowi podstawę deagregacji.
Some quality problems of chicken essence products were proposed,such as hygroscopy,agglomeration,color change,stale,color fading,package expanding.
Zaproponowano pewne problemy jakościowe produktów esencji z kurczaka, takie jak higroskopijność, agregacja, zmiana koloru, zwiędnięcie, blaknięcie koloru, rozszerzanie się opakowania.
He and other economists call this clustering agglomeration.
On nazwa tego klastrowania aglomeracją.
Źródło: Popular Science EssaysTo understand how an agglomeration gets going, consider New York City.
Aby zrozumieć, jak powstaje aglomeracja, rozważ Nowy Jork.
Źródło: Popular Science EssaysWe are an agglomeration of all of our days and all of our minutes and everything that's happened to us.
Jesteśmy aglomeracją wszystkich naszych dni, wszystkich naszych minut i wszystkiego, co nam się przydarzyło.
Źródło: Financial Times PodcastThough it resembles an agglomeration of plants, the facility is in fact a highly optimised Verbund (combine) held together by nearly 2,850km of pipes.
Chociaż przypomina aglomerację roślin, obiektem jest w rzeczywistości wysoce zoptymalizowany Verbund (połączenie), utrzymywany razem przez prawie 2850 km rur.
Źródło: Economist BusinessIceland, which is entirely devoid of alluvial soil, is wholly composed of volcanic tufa, that is to say, an agglomeration of porous rocks and stones.
Islandia, całkowicie pozbawiona gleby aluwialnej, składa się w całości z lawowej tufu, czyli aglomeracji porowatych skał i kamieni.
Źródło: The Journey to the Heart of the EarthYou only have to look at the complaints of people who live in Seattle or the Bay Area to see that very serious negative implications of excessive or poorly managed agglomeration.
Wystarczy spojrzeć na skargi ludzi mieszkających w Seattle lub w Bay Area, aby zobaczyć bardzo poważne negatywne konsekwencje nadmiernej lub źle zarządzanej aglomeracji.
Źródło: Popular Science EssaysAnd on the other side of the Pacific, in Peru's Rio Supe, we already see huge agglomerations of people with monumental architecture 4,000 years before the Inca.
A po drugiej stronie Pacyfiku, w Peru, w Rio Supe, już widzimy ogromne aglomeracje ludzi z monumentalną architekturą 4000 lat przed Inkami.
Źródło: TED Talks (Audio Version) August 2022 CollectionIt is home to two of the largest agglomerations of little penguins and fur seals, and a ground zero for the reintroduction of locally extinct animals.
Jest domem dla dwóch z największych aglomeracji małych pingwinów i fok, oraz punktem zerowym dla reintrodukcji lokalnie wymarłych zwierząt.
Źródło: Animal LogicEven though you no longer use, much of the time anyway, the water transportation like we used to, they can still shape passive development through agglomeration, right?
Nawet jeśli już nie używasz, przez większość czasu i tak, transportu wodnego tak jak kiedyś, nadal mogą kształtować pasywne rozwój poprzez aglomerację, prawda?
Źródło: Money EarthThe fragmented ownership and low overhead costs help facilitate economies not of scale, but of agglomeration, with rows of idiosyncratic spaces that feel personal, informal and intimate.
Fragmentacja własności i niskie koszty ogólne pomagają w tworzeniu ekonomii nie skali, ale aglomeracji, z szeregami ekscentrycznych przestrzeni, które wydają się osobiste, nieformalne i intymne.
Źródło: The Economist CultureOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz