annexing

[USA]/ænˈnɛksɪŋ/
[Wielka Brytania]/anˈɛksɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v Akt przejmowania kontroli lub posiadania czegoś, szczególnie terytorium.

Frazy i kolokacje

annexing territories

aneksja terytoriów

annexing a nation

aneksja narodu

annexation of land

aneksja ziemi

annexing by force

aneksja siłą

illegal annexing

nielegalna aneksja

controversial annexing

kontrowersyjna aneksja

annexing without consent

aneksja bez zgody

historical annexing

historyczna aneksja

Przykładowe zdania

the country's history is marked by periods of annexation.

historia kraju naznaczona jest okresami aneksji.

the empire's aggressive policy of annexing neighboring territories led to war.

agresywna polityka anektowania sąsiednich terytoriów przez imperium doprowadziła do wojny.

he accused the government of annexing public lands for private gain.

zarzucono rządowi anektowanie gruntów publicznych dla prywatnego zysku.

annexation is a complex issue with historical, political, and legal ramifications.

aneksja to złożona kwestia z historycznymi, politycznymi i prawnymi konsekwencjami.

the treaty officially ended the annexation of the disputed territory.

traktat oficjalnie zakończył aneksję spornego terytorium.

annexing new territories often involves cultural assimilation and displacement.

anektowanie nowych terytoriów często wiąże się z asymilacją kulturową i przesiedleniem.

the annexation was met with widespread resistance from the local population.

aneksja spotkała się z powszechnym oporem ze strony lokalnej ludności.

historical records shed light on the motivations behind past annexations.

archiwa historyczne rzucają światło na motywacje stojące za przeszłymi aneksjami.

the annexation of crimea remains a highly contentious issue in international relations.

aneksja Krymu pozostaje wysoce kontrowersyjną kwestią we wzajemnych stosunkach międzynarodowych.

annexing foreign lands has often been justified by claims of national security or economic gain.

anektowanie zagranicznych ziem często było usprawiedliwiane roszczeniami dotyczącymi bezpieczeństwa narodowego lub zysków ekonomicznych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz