anti-climactic

[USA]/[ˌæntiˈklaɪˌmæktɪk]/
[Wielka Brytania]/[ˌæntiˈklaɪˌmæktɪk]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Zdarzenie lub scena, która nie osiąga kulminacji.
adj. Brakujący wrażeń; nie osiągający kulminacji; dotyczący lub charakteryzujący się brakiem kulminacji.

Frazy i kolokacje

an anti-climactic ending

antiklimatyczny koniec

so anti-climactic

taki antiklimatyczny

feeling anti-climactic

czuć się antiklimatycznie

it was anti-climactic

to było antiklimatyczne

an anti-climactic scene

antiklimatyczna scena

become anti-climactic

stać się antiklimatyczne

rather anti-climactic

raczej antiklimatyczne

the anti-climactic moment

antiklimatyczny moment

seemed anti-climactic

zdawało się antiklimatyczne

totally anti-climactic

zupełnie antiklimatyczne

Przykładowe zdania

the film had a long build-up, but the ending was utterly anti-climactic.

Film miał długie napięcie, ale koniec był całkowicie przeciwieństwem klimaksu.

after weeks of planning, the surprise party turned out to be rather anti-climactic.

Po tygodniach planowania, impreza zaskoczeniowa okazała się raczej przeciwieństwem klimaksu.

the trial dragged on for months, only to end with an anti-climactic plea bargain.

Proces ciągnął się przez miesiące, tylko by zakończyć się przeciwieństwem klimaksu porozumieniem uznania winy.

his speech was full of promises, but the conclusion was disappointingly anti-climactic.

Jego przemówienie było pełne obietnic, ale zakończenie było zawodnie przeciwieństwem klimaksu.

the rollercoaster climbed to the top, but the descent was surprisingly anti-climactic.

Koła zjeżdżalnia wjechały na szczyt, ale spadek był zaskoczenie przeciwieństwem klimaksu.

the game was tense until the final minute, but the winning goal was strangely anti-climactic.

Gra była napięta do ostatniej minuty, ale bramka zwycięstwa była dziwnie przeciwieństwem klimaksu.

the detective novel had a complex plot, but the resolution was a bit anti-climactic.

Romans detektywistyczny miał złożony zbrodni, ale rozstrzygnięcie było trochę przeciwieństwem klimaksu.

the concert started with a bang, but the rest of the performance was rather anti-climactic.

Koncert zaczął się z hukiem, ale reszta występu była raczej przeciwieństwem klimaksu.

the proposal was elaborate and romantic, but the acceptance was surprisingly anti-climactic.

Propozycja była rozbudowana i romantyczna, ale akceptacja była zaskoczenie przeciwieństwem klimaksu.

the team worked tirelessly on the project, only to deliver an anti-climactic presentation.

Zespół pracował bez przerwy nad projektem, tylko by dostarczyć prezentację przeciwieństwem klimaksu.

the news report built up a sense of anticipation, but the story itself was anti-climactic.

Raport informacyjny budował poczucie oczekiwania, ale sam wątek był przeciwieństwem klimaksu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz