avoid anti-climaxes
unikać antyklimaksów
full of anti-climaxes
pełne antyklimaksów
ending in anti-climaxes
zakończone antyklimaksami
series of anti-climaxes
seria antyklimaksów
prone to anti-climaxes
przypadkowe antyklimaksy
despite anti-climaxes
mimo antyklimaksów
anticipating anti-climaxes
oczekiwanie antyklimaksów
avoiding anti-climaxes
unikanie antyklimaksów
marked by anti-climaxes
oznaczone antyklimaksami
filled with anti-climaxes
wypełnione antyklimaksami
the elaborate heist plan ended with a simple, awkward apology – a classic anti-climax.
Złożony plan rabunku zakończył się prostą, nieśmiałą przeprosiną – klasyczny anti-klimaks.
after weeks of build-up, the film's ending was a disappointing anti-climax for many viewers.
Po tygodniach napięcia, zakończenie filmu było rozczarowującym anti-klimaksem dla wielu widzów.
the dramatic thunderstorm finally arrived, only to reveal a single, lost kitten – a frustrating anti-climax.
Dramatyczna burza w końcu nadszła, tylko by ujawnić pojedynczego zagubionego kocięcia – frustrujący anti-klimaks.
he anticipated a grand proposal, but received a coupon for discounted ice cream – a painful anti-climax.
Oczekiwał na wielką propozycję, ale otrzymał kupon na zniżkę na lody – bolesny anti-klimaks.
the suspenseful chase scene culminated in a spilled cup of coffee – a humorous anti-climax.
Zawrotna scena pościgu zakończyła się wylewem filiżanka kawy – zabawny anti-klimaks.
the novel's lengthy prologue led to a surprisingly mundane and predictable anti-climax.
Długi wstęp do powieści doprowadził do niespodziewanej, znużającej i przewidywalnej anti-klimaks.
the speaker promised groundbreaking revelations, but delivered a series of anti-climaxes about office supplies.
Wykładacz obiecał przełomowe odkrycia, ale podał serię anti-klimaksów dotyczących biurowego sprzętu.
the band's concert began with soaring guitar riffs, only to transition into a quiet acoustic anti-climax.
Koncert zespołu zaczął się od uniesionych riffów gitarowych, tylko by przejść w ciche akustyczne anti-klimaks.
the investigation into the missing jewels took months, ultimately revealing a simple case of misplacement – a stark anti-climax.
Badania nad zaginionymi klejnotami trwały miesiące, ostatecznie ujawniając prosty przypadek przemieszczenia – ostrzy anti-klimaks.
after a tense argument, she simply smiled and offered him a cup of tea – a gentle anti-climax.
Po napiętej argumentacji, po prostu uśmiechnęła się i podała mu filiżanek herbaty – łagodny anti-klimaks.
the team worked tirelessly for months, only to discover the project was cancelled – a bitter anti-climax.
Zespół pracował bez przerwy przez miesiące, tylko by odkryć, że projekt został anulowany – gorzki anti-klimaks.
avoid anti-climaxes
unikać antyklimaksów
full of anti-climaxes
pełne antyklimaksów
ending in anti-climaxes
zakończone antyklimaksami
series of anti-climaxes
seria antyklimaksów
prone to anti-climaxes
przypadkowe antyklimaksy
despite anti-climaxes
mimo antyklimaksów
anticipating anti-climaxes
oczekiwanie antyklimaksów
avoiding anti-climaxes
unikanie antyklimaksów
marked by anti-climaxes
oznaczone antyklimaksami
filled with anti-climaxes
wypełnione antyklimaksami
the elaborate heist plan ended with a simple, awkward apology – a classic anti-climax.
Złożony plan rabunku zakończył się prostą, nieśmiałą przeprosiną – klasyczny anti-klimaks.
after weeks of build-up, the film's ending was a disappointing anti-climax for many viewers.
Po tygodniach napięcia, zakończenie filmu było rozczarowującym anti-klimaksem dla wielu widzów.
the dramatic thunderstorm finally arrived, only to reveal a single, lost kitten – a frustrating anti-climax.
Dramatyczna burza w końcu nadszła, tylko by ujawnić pojedynczego zagubionego kocięcia – frustrujący anti-klimaks.
he anticipated a grand proposal, but received a coupon for discounted ice cream – a painful anti-climax.
Oczekiwał na wielką propozycję, ale otrzymał kupon na zniżkę na lody – bolesny anti-klimaks.
the suspenseful chase scene culminated in a spilled cup of coffee – a humorous anti-climax.
Zawrotna scena pościgu zakończyła się wylewem filiżanka kawy – zabawny anti-klimaks.
the novel's lengthy prologue led to a surprisingly mundane and predictable anti-climax.
Długi wstęp do powieści doprowadził do niespodziewanej, znużającej i przewidywalnej anti-klimaks.
the speaker promised groundbreaking revelations, but delivered a series of anti-climaxes about office supplies.
Wykładacz obiecał przełomowe odkrycia, ale podał serię anti-klimaksów dotyczących biurowego sprzętu.
the band's concert began with soaring guitar riffs, only to transition into a quiet acoustic anti-climax.
Koncert zespołu zaczął się od uniesionych riffów gitarowych, tylko by przejść w ciche akustyczne anti-klimaks.
the investigation into the missing jewels took months, ultimately revealing a simple case of misplacement – a stark anti-climax.
Badania nad zaginionymi klejnotami trwały miesiące, ostatecznie ujawniając prosty przypadek przemieszczenia – ostrzy anti-klimaks.
after a tense argument, she simply smiled and offered him a cup of tea – a gentle anti-climax.
Po napiętej argumentacji, po prostu uśmiechnęła się i podała mu filiżanek herbaty – łagodny anti-klimaks.
the team worked tirelessly for months, only to discover the project was cancelled – a bitter anti-climax.
Zespół pracował bez przerwy przez miesiące, tylko by odkryć, że projekt został anulowany – gorzki anti-klimaks.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now