archtop

[USA]/ˈɑːrtɒp/
[Wielka Brytania]/ˈɑːrktɑːp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. łukowate górne lub dachowe elementy konstrukcyjne; sklepienie lub kopuła; panel łukowy lub zakrzywiona powierzchnia, typowo w architekturze lub instrumentach muzycznych; rodzaj gitary z zakrzywionym, łukowatym korpusem, powszechnie używany w muzyce jazzowej.
Formy słowa
Pluralarchtops

Frazy i kolokacje

archtop guitar

gitara archtop

archtop jazz guitar

gitara jazzowa archtop

archtop guitarists

lutnicy grający na gitarach archtop

archtop luthier

lutnik gitar archtop

vintage archtop

archtop vintage

classic archtop

klasyczny archtop

archtop instrument

instrument archtop

archtop model

model archtop

playing archtop

gra na gitarze archtop

archtop builder

producent gitar archtop

Przykładowe zdania

many jazz musicians prefer the warm tone of an archtop guitar for traditional standards.

Wielu jazzowych muzyków preferuje ciepły ton gitary archtop do tradycyjnych standardów.

the luthier specialized in handcrafting beautiful archtop instruments for professional players.

Stolarz lutniczy specjalizował się w ręcznym wytwarzaniu pięknych instrumentów archtop dla profesjonalnych muzyków.

vintage archtop guitars from the 1940s remain highly collectible among enthusiasts.

Vintage'owe gitary archtop z lat 40. nadal są bardzo poszukiwane przez entuzjastów.

she purchased a stunning archtop electric with f-holes for her nightclub performances.

Kupiła oszałamiającą elektryczną gitarę archtop z f-otworami na swoje występy w klubie nocnym.

the archtop design creates superior resonance compared to flat-top acoustic guitars.

Konstrukcja archtop zapewnia lepszą rezonans w porównaniu z gitarami akustycznymi z płaskim korpusem.

he learned to play chord melody on his favorite archtop jazz guitar.

Nauczył się grać melodią akordową na swojej ulubionej gitarze jazzowej archtop.

the orchestra featured a soloist playing an elegant archtop acoustic with nylon strings.

Orkiestra prezentowała solistę grającego na eleganckiej akustycznej gitarze archtop z strunami nylonowymi.

custom archtop guitars can take several months to complete by skilled craftsmen.

Wykonanie gitar archtop na zamówienie może zająć kilka miesięcy przez wykwalifikowanych rzemieślników.

the musician favored the classic look of a sunburst archtop instrument.

Muzyk preferował klasyczny wygląd instrumentu archtop w kolorze sunburst.

recording engineers often comment on the rich, full sound of archtop guitars.

Inżynierowie dźwięku często komentują bogaty, pełny dźwięk gitar archtop.

many beginners start with student models before upgrading to professional archtops.

Wielu początkujących zaczyna od modeli dla studentów, zanim przejdą do profesjonalnych archtopów.

the vintage instrument shop had an impressive collection of archtops from different eras.

Sklep ze starymi instrumentami miał imponującą kolekcję archtopów z różnych epok.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz