The priest pulled aside the arras, and all three entered.
Ksiądz odsunął arras i wszyscy trzej weszli.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)And with that he went out, with the chaplain at his heels; and the arras fell behind the pair.
I z tym wyszedł, z kapelanem u stóp; a arras opadł za parą.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)The vivid scenes with their elegant colour, their unexpected distinction, and their strangeness, were like an arras before which, like mysterious, shadowy shapes, played the phantoms of Kitty's fancy. They seemed wholly unreal.
Żywe sceny z ich eleganckim kolorem, ich nieoczekiwanym wyrafinowaniem i dziwnością, przypominały arras przed którym, niczym tajemnicze, zacienione kształty, tańczyły duchy wyobraźni Kitty. Wydały się całkowicie nerealne.
Source: VeilHe stepped slowly forward with outstretched hands, until his foot struck the bottom step; then he rapidly scaled the stairs, stood for a moment to compose his expression, lifted the arras and went in.
Powoli poszedł do przodu z wyciągniętymi rękami, aż jego stopa uderzyła w najniższy stopień; potem szybko wspiął się po schodach, stanął na chwilę, by zebrać się, podniósł arras i wszedł.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)The priest pulled aside the arras, and all three entered.
Ksiądz odsunął arras i wszyscy trzej weszli.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)And with that he went out, with the chaplain at his heels; and the arras fell behind the pair.
I z tym wyszedł, z kapelanem u stóp; a arras opadł za parą.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)The vivid scenes with their elegant colour, their unexpected distinction, and their strangeness, were like an arras before which, like mysterious, shadowy shapes, played the phantoms of Kitty's fancy. They seemed wholly unreal.
Żywe sceny z ich eleganckim kolorem, ich nieoczekiwanym wyrafinowaniem i dziwnością, przypominały arras przed którym, niczym tajemnicze, zacienione kształty, tańczyły duchy wyobraźni Kitty. Wydały się całkowicie nerealne.
Source: VeilHe stepped slowly forward with outstretched hands, until his foot struck the bottom step; then he rapidly scaled the stairs, stood for a moment to compose his expression, lifted the arras and went in.
Powoli poszedł do przodu z wyciągniętymi rękami, aż jego stopa uderzyła w najniższy stopień; potem szybko wspiął się po schodach, stanął na chwilę, by zebrać się, podniósł arras i wszedł.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now